Paroles et traduction Paul McCartney - Helter Skelter (Live at CitiField, NYC)
When
I
get
to
the
bottom
I
go
back
to
the
top
of
the
slide
Когда
я
доберусь
до
дна,
я
вернусь
на
вершину
горки.
Where
I
stop
and
turn
and
I
go
for
a
ride
Где
я
останавливаюсь
и
поворачиваюсь,
и
я
отправляюсь
кататься.
'Til
I
get
to
the
bottom
and
see
you
again
Пока
я
не
доберусь
до
дна
и
не
увижу
тебя
снова.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
Do
you?
Don't
you
want
me
to
love
you?
ты?
разве
ты
не
хочешь,
чтобы
я
любила
тебя?
I'm
coming
down
fast
but
I'm
miles
above
you
Я
быстро
спускаюсь,
но
я
на
много
миль
выше
тебя.
Tell
me,
tell
me,
come
on,
tell
me
the
answer
Скажи
мне,
скажи
мне,
давай,
скажи
мне
ответ.
You
may
be
a
lover
but
you
ain't
no
dancer
Ты
можешь
быть
любовником,
но
ты
не
танцуешь.
Helter
skelter,
helter
skelter
Скельтер,
скельтер,
скельтер.
Helter
skelter,
yeah
Хелтер
Скелтер,
да.
Will
you?
Won't
you
want
me
to
make
you?
Неужели
ты
не
хочешь,
чтобы
я
заставила
тебя?
I'm
coming
down
fast
but
don't
let
me
break
you
Я
быстро
спускаюсь,
но
не
позволяй
мне
сломить
тебя.
Tell
me,
tell
me,
tell
me
the
answer
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
ответ.
You
may
be
a
lover
but
you
ain't
no
dancer
Ты
можешь
быть
любовником,
но
ты
не
танцуешь.
Helter
skelter,
helter
skelter
Скельтер,
скельтер,
скельтер.
Helter
skelter,
oh,
look
out
Хелтер
Скелтер,
о,
Берегись!
'Cause
here
she
comes
Потому
что
она
пришла.
When
I
get
to
the
bottom
I
go
back
to
the
top
of
the
slide
Когда
я
доберусь
до
дна,
я
вернусь
на
вершину
горки.
Where
I
stop
and
I
turn
and
I
go
for
a
ride
Где
я
останавливаюсь,
поворачиваюсь
и
еду
кататься.
'Til
I
get
to
the
bottom,
I'll
see
you
again
Пока
я
не
доберусь
до
дна,
я
увижу
тебя
снова.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
Do
you?
Don't
you
want
me
to
love
you?
ты?
разве
ты
не
хочешь,
чтобы
я
любила
тебя?
I'm
coming
down
fast
but
don't
let
me
break
you
Я
быстро
спускаюсь,
но
не
позволяй
мне
сломить
тебя.
Tell
me,
tell
me,
tell
me
the
answer
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
ответ.
You
may
be
a
lover
but
you
ain't
no
dancer
Ты
можешь
быть
любовником,
но
ты
не
танцуешь.
Helter
skelter,
helter
skelter
Скельтер,
скельтер,
скельтер.
Helter
skelter,
oh,
look
out
Хелтер
Скелтер,
о,
Берегись!
'Cause
here
she
comes,
oh
yeah
Потому
что
вот
она,
О
да!
She's
coming
down
fast,
she's
coming
down
fast
Она
быстро
спускается,
она
быстро
спускается.
She's
comin'
down,
comin'
down,
comin'
down
fast
Она
спускается,
спускается,
спускается
быстро.
Comin'
down,
comin'
down,
comin'
down
fast
Спускаюсь,
спускаюсь,
спускаюсь
быстро.
Comin'
down,
comin'
down,
comin'
down,
she's
comin'
down
fast
Спускаюсь,
спускаюсь,
спускаюсь,
она
быстро
спускается.
She's
come,
come,
comin'
down
fast
Она
пришла,
пришла,
пришла
быстро.
She's
comin',
comin',
comin'
down
fast
Она
идет,
идет,
спускается
быстро.
Oh,
look
out
she's
comin'
down,
helter
skelter
О,
Берегись,
она
идет
ко
дну,
Хелтер
Скелтер.
Helter
skelter,
helter
skelter
Скельтер,
скельтер,
скельтер.
Helter
skelter,
oh
yeah
Хелтер
Скелтер,
О
да!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney
1
Get Back (Live at CitiField, NYC)
2
Helter Skelter (Live at CitiField, NYC)
3
Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band / The End (Live at CitiField, NYC)
4
Yesterday (Live)
5
I Saw Her Standing There (Live at CitiField, NYC)
6
Lady Madonna (Live at CitiField, NYC)
7
Day Tripper (Live at CitiField, NYC)
8
Hey Jude (Live)
9
Live and Let Die (Live)
10
Let It Be (Live)
11
A Day in the Life / Give Peace a Chance (Live At Citi Field, NYC, 2009)
12
Paperback Writer (Live at CitiField, NYC)
13
I've Got A Feeling (Live at CitiField, NYC)
14
Something (Live)
15
I'm Down (Live at CitiField, NYC)
16
Back in the USSR (Live at CitiField, NYC)
17
Band On the Run (Live)
18
Sing the Changes (Live at CitiField, NYC)
19
Calico Skies (Live)
20
Mrs Vandebilt (Live at CitiField, NYC)
21
Eleanor Rigby (Live at CitiField, NYC)
22
Blackbird (Live at CitiField, NYC)
23
Here Today - Live
24
Dance Tonight (Live)
25
My Love - Live
26
Let Me Roll It - Live
27
Highway (Live at CitiField, NYC)
28
The Long and Winding Road (Live)
29
Flaming Pie (Live)
30
Got to Get You into My Life (Live at CitiField, NYC)
31
Drive My Car (Live at CitiField, NYC)
32
Jet (Live)
33
Only Mama Knows (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.