Paroles et traduction Paul McCartney - I Owe It All to You
Last
night
you
helped
me
through,
took
me
to
the
lover's
zone
Прошлой
ночью
ты
помог
мне
пройти,
отвел
меня
в
любовную
зону.
I
saw
there,
images
projected
on
a
wall
of
stone
Я
видел
там
изображения,
проецированные
на
каменную
стену.
I
stood
inside
Egyptian
temples
Я
стоял
в
египетских
храмах.
I
looked
into
eternal
gardens
Я
заглянул
в
вечные
сады.
Lay
on
the
shores
of
distant
islands
Лежу
на
берегах
далеких
островов.
Listening
to
the
sea
bird's
song
of
joy
Слушая
песню
морской
птицы
о
радости.
Oh,
I
owe
it
all
to
you
О,
я
обязан
всем
этим
тебе.
You
make
me
happy
Ты
делаешь
меня
счастливой.
Oh,
I
owe
it
all
to
you
О,
я
обязан
всем
этим
тебе.
Late
last
night,
we
were
right
into
some
exotic
scene
Прошлой
ночью
мы
были
в
какой-то
экзотической
сцене.
Everywhere,
images
appearing
on
a
giant
screen
Повсюду
на
гигантском
экране
появляются
образы.
I
stood
inside
a
glass
cathedral
Я
стоял
в
стеклянном
соборе.
I
looked
into
the
golden
canyon
Я
заглянул
в
золотой
каньон.
Lay
by
the
lakes
of
holy
water
Лежу
у
озер
святой
воды.
Glistening
like
a
diamond
in
the
light
Сверкающий,
как
бриллиант
в
свете,
Oh,
I
owe
it
all
to
you
О,
я
обязан
всем
тебе.
You
make
me
happy
Ты
делаешь
меня
счастливой.
Oh,
I
owe
it
all
to
you
О,
я
обязан
всем
этим
тебе.
Oh,
I
owe
it
all
to
you
О,
я
обязан
всем
этим
тебе.
You
make
me
happy
Ты
делаешь
меня
счастливой.
Oh,
I
owe
it
all
to
you,
ooh
yeah
О,
я
обязан
всем
тебе,
о,
да.
Took
me
to
the
lover's
zone
Взял
меня
в
любовную
зону.
(Owe
it
all
to
you)
(Все
это
в
долгу
перед
тобой)
Egyptian
temples
and
eternal
gardens
Египетские
храмы
и
вечные
сады.
Distant
islands,
listening
to
the
sea
bird's
song
of
joy
Далекие
острова,
слушая
песню
морской
птицы
о
радости.
Oh,
I
owe
it
all
to
you
О,
я
обязан
всем
этим
тебе.
You
make
me
happy
Ты
делаешь
меня
счастливой.
Oh,
I
owe
it
all
to
you
О,
я
обязан
всем
этим
тебе.
I
owe
it
all
to
you,
I
owe
it
all
Я
обязан
всем
тебе,
я
обязан
всем.
I
owe
it
all
to
you
Я
обязан
всем
тебе.
I
owe
it
all
to
you,
I
owe
it
all
Я
обязан
всем
тебе,
я
обязан
всем.
I
owe
it
all
to
you.
Я
обязан
всем
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MCCARTNEY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.