Paul Oakley - Cover Me - Live - traduction des paroles en allemand

Cover Me - Live - Paul Oakleytraduction en allemand




Cover Me - Live
Bedecke Mich - Live
Cover me like a river
Bedecke mich wie ein Fluss
Rushing deep with life
Der tief und voller Leben rauscht
Come to me like a lover
Komm zu mir wie ein Liebender
Returning in the night
Der in der Nacht zurückkehrt
You are Truth, you are strength
Du bist Wahrheit, du bist Stärke
You are Love and you are Light
Du bist Liebe und du bist Licht
You are warmth, you are shelter
Du bist Wärme, du bist Zuflucht
You are all I have
Du bist alles, was ich habe
I need you to surround me
Ich brauche, dass du mich umgibst
So I can breathe again
Damit ich wieder atmen kann
I feel your kiss upon me
Ich fühle deinen Kuss auf mir
Burning through my skin
Der durch meine Haut brennt
Run to me like a brother
Lauf zu mir wie ein Bruder
When I'm wounded in the fight
Wenn ich im Kampf verwundet bin
Stay with me like a mother
Bleib bei mir wie eine Mutter
I need you by my side
Ich brauche dich an meiner Seite
Be my hope, be my prayer
Sei meine Hoffnung, sei mein Gebet
Be my watchman in the night
Sei mein Wächter in der Nacht
While this flame dimly flickers
Während diese Flamme schwach flackert
Hold me in your arms
Halte mich in deinen Armen
I need you to sustain me
Ich brauche, dass du mich erhältst
Through this darkest night
Durch diese dunkelste Nacht
I feel your fire within me
Ich fühle dein Feuer in mir
Somewhere deep inside
Irgendwo tief drinnen
Like an angel coming to me
Wie ein Engel, der zu mir kommt
Like a healer, you renew me
Wie ein Heiler erneuerst du mich
Like a fire you consume me
Wie ein Feuer verzehrst du mich
Like a Saviour, you give me your life
Wie ein Retter gibst du mir dein Leben
You've given me your life
Du hast mir dein Leben gegeben





Writer(s): Paul Oakley, Martin Cooper


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.