Paroles et traduction Paul Oakley - One Thing

One Thing

I used to be so down and out
I used to be so blue
Now the only thing i talk about
And the only thing i do
Is stand around like a school kid
Just off the merry-go-round
And if i'm dizzy it's because i'm headed
To the one good thing i'd found

Chorus
Yeah one thing is good as gold
I'm nothing without you too hold
Yeah the one thing i know in this world
Is that i need you to be my girl

I got so good at hiding
I couldn't find myself
Yeah but girl you got me smiling
Feeling like somebody else
I guess you changed my makeup
I aint the same sad clown
Yeah ever since you showed up
This aint the same sad town

Chorus x2

Youre the one thing
Youre the one thing
Youre the one thing

Единственная

Раньше я был таким подавленным
Раньше я был таким грустным
Теперь единственное, о чем я говорю
И единственное, что я делаю
Это стою как школьник
Только что сошедший с карусели
И если у меня кружится голова, то это потому, что я направляюсь
К той самой хорошей вещи, которую я нашел

Припев
Да, одна вещь ценна как золото
Я ничто, если ты меня не держишь
Да, единственное, что я знаю в этом мире
Это то, что ты мне нужна, чтобы быть моей девушкой

Я так хорошо научился прятаться
Что не мог найти себя
Да, но, девочка, ты заставила меня улыбаться
Чувствую себя кем-то другим
Думаю, ты изменила мой облик
Я не тот грустный клоун
Да, с тех пор как ты появилась
Это не тот грустный город

Припев х2

Ты единственная
Ты единственная
Ты единственная