Paroles et traduction Paul Overstreet - Wise Men Still Seek Him

Wise Men Still Seek Him

For years they must have watched the heavens day and night.
How else could they have known a new start was in sight.
It wasn't in the papers, wasn't it the tv guide.
I'm not really sure how they did, but somehow they got wise.
They rode their camels across the desert's burning sand.
They couldn't fly you know there were no planes back then.
Then they met ol' Herod, who was out to steal their joy.
But the brushed ol' Herod off and found God's baby boy.
Wise men, still seek him.
Those on earth who realize how much they need Him.
Following Jesus wherever He may lead them.
Wise men, still seek Him.
Wise men, still seek Him.
Well today they travel different, but their wise men just the same.
Still talking about the Savior and that blessed night He came.
I hear ol' Herods out there still trying to deceive.
But a whole world of Herod's can't stop those who believe.
Wise men, still seek Him.
Those on earth who realize how much they need Him.
Following Jesus wherever He may lead them.
Wise men, still seek Him.
Wise men, still seek Him.
Well their looking for that river, that never will run dry.
The One and only One who can bring meaning to their life.
Their searching for only way through Heaven's open door.
Bringing gift to offer Him just like they did before.
Wise men, still seek Him.
Those on earth who realize how much they need Him.
Following Jesus wherever He may lead them.
Wise men, still seek Him.
Wise men, still seek Him.
Wise men, still seek Him.

Мудрецы всё ещё ищут Его

Годами они, должно быть, наблюдали за небесами день и ночь, милая.
Иначе как бы они узнали, что новое начало уже близко?
Об этом не писали в газетах, не показывали по телевизору.
Я точно не знаю, как они это сделали, но каким-то образом они стали мудрыми.
Они ехали на верблюдах по раскалённому песку пустыни.
Они не могли летать, ведь тогда не было самолётов.
Потом они встретили старого Ирода, который хотел украсть их радость.
Но они отмахнулись от Ирода и нашли Божьего младенца.
Мудрецы всё ещё ищут Его.
Те на земле, кто понимает, как сильно они в Нём нуждаются.
Следуя за Иисусом, куда бы Он ни вёл их.
Мудрецы всё ещё ищут Его.
Мудрецы всё ещё ищут Его.
Сегодня они путешествуют иначе, но они всё такие же мудрецы.
Всё ещё говорят о Спасителе и о той благословенной ночи, когда Он пришёл.
Я слышу, как старые Ироды всё ещё пытаются обмануть.
Но весь мир Иродов не может остановить тех, кто верит.
Мудрецы всё ещё ищут Его.
Те на земле, кто понимает, как сильно они в Нём нуждаются.
Следуя за Иисусом, куда бы Он ни вёл их.
Мудрецы всё ещё ищут Его.
Мудрецы всё ещё ищут Его.
Они ищут ту реку, которая никогда не иссякнет.
Единственного, кто может придать смысл их жизни.
Они ищут единственный путь через открытые врата небес.
Принося дары, чтобы предложить Ему, как и прежде.
Мудрецы всё ещё ищут Его.
Те на земле, кто понимает, как сильно они в Нём нуждаются.
Следуя за Иисусом, куда бы Он ни вёл их.
Мудрецы всё ещё ищут Его.
Мудрецы всё ещё ищут Его.
Мудрецы всё ещё ищут Его.