Paroles et traduction Paul Partohap - Bersamamu

Bersamamu

Kaurebahkan kepalamu
Ke atas pangkuanku
Arungi ruang dan waktu
Bernaung dalam hangatnya

Dekap tangan
Canda-tawa, cerita, adalah alasan kita habiskan waktu
Kagum akan segala keindahan yang ada, wo-wo
(Di dalam dirimu)

Kaubawa diriku
Menembus, mengusik kalbu
Bersamamu habiskan hariku
Kau insan kudamba s'lalu

Kaubawa diriku
Menembus, mengusik kalbu
Bersamamu habiskan hariku
Kau insan kudamba s'lalu
Oh-wo-wo-oh

Dua siku t'lah bertemu
Sembuh hati merindu
(Derap langkah jadi satu) oh-ho
Jadi satu

Bersama denganmu
Kutemukan arti kehidupan, makna, serta tujuan
Kaub'riku keteguhan hati
Kagum akan segala keindahan yang ada, oh-wo-ho
(Di dalam dirimu)

Kaubawa diriku
Menembus, mengusik kalbu
Bersamamu habiskan hariku
Kau insan kudamba s'lalu (s'lalu)

Kaubawa diriku
Menembus (menembus), mengusik kalbu (mengusik kalbu)
Bersamamu habiskan hariku
Kau insan kudamba s'lalu
Kau insan kudamba s'lalu, ho-uh
Kau insan kudamba...

Bersamamu
Habiskan hariku, wo-wo-oh
Na-na-na

With You

You've even rested your head
On my lap
Let's navigate space and time
Taking shelter in its warmth

Hold hands
Jokes, laughter, stories, are the reasons we spend time
Amazed by all the beauty that exists, who-who
(Within you)

You brought me with you
Piercing, stirring my heart
Spending my days with you
You're the person I've always yearned for

You brought me with you
Piercing, stirring my heart
Spending my days with you
You're the person I've always yearned for
Oh-who-who-oh

Our elbows have met
Healing my longing heart
(Our steps become one) oh-ho
Become one

Together with you
I've found the meaning, purpose, and meaning of life
You give me strength of heart
Amazed by all the beauty that exists, oh-who-ho
(Within you)

You brought me with you
Piercing, stirring my heart
Spending my days with you
You're the person I've always yearned for (always)

You brought me with you
Piercing (piercing), stirring my heart (stirring my heart)
Spending my days with you
You're the person I've always yearned for
You're the person I've always yearned for, ho-uh
You're the person I've always yearned for...

With You
I spend my days, who-who-oh
Na-na-na