Paroles et traduction Paul Partohap - THANK YOU 4 LOVIN’ ME

THANK YOU 4 LOVIN’ ME

Wish you could always tell me
How to make you happy
I just got no clue
Don't want you feel blue
It's true

I'm tryin' to be a better man
Doin' the best that I think I can
Don't know where I'm goin'
But in case you're wonderin'
I'm on my way

I know I'm not perfect
But you still chose me
Girl, this is not an act
Oh, I want to be the last for you, for you

And often I keep thinking
Am I worth waiting for?
But you keep motivating me
To be the best of me, of me, of me

Tried to be a better man (tried to be a better man)
Doin' the best of the things I can
Don't know where I'm going
But in case you're wonderin'
I'm on my way (I'm on my way)

I know I'm not perfect
But you still chose me
Girl, this is not an act
Oh, I want to be the last for you (for you), for you (you)

And often I keep thinking
Am I worth waiting for?
But you keep motivating me
To be the best of me, of me (of me), of me (oh-oh-oh, of me, yeah)

I know it ain't easy (I know it ain't easy)
I know it ain't easy (it ain't easy for you)
But thank you
Thank you for lovin' me, oh-oh, oh-oh

I know it ain't easy (I know it ain't easy)
I know it ain't easy, oh, oh
But thank you
Thank you for loving me

СПАСИБО, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ

Жаль, что ты не можешь всегда говорить мне,
Как сделать тебя счастливой.
Я просто не понимаю.
Не хочу, чтобы ты грустила.
Это правда.

Я пытаюсь стать лучше,
Делаю все, что в моих силах.
Не знаю, куда иду,
Но если тебе интересно,
Я на пути.

Я знаю, что я не идеален,
Но ты все равно выбрала меня.
Девочка, это не игра.
О, я хочу быть твоим последним, твоим.

И я часто думаю,
Стоит ли меня ждать?
Но ты продолжаешь мотивировать меня
Быть лучшей версией себя, себя, себя.

Пытался стать лучше (пытался стать лучше),
Делаю все, что в моих силах.
Не знаю, куда иду,
Но если тебе интересно,
Я на пути (Я на пути).

Я знаю, что я не идеален,
Но ты все равно выбрала меня.
Девочка, это не игра.
О, я хочу быть твоим последним (твоим), твоим (твоим).

И я часто думаю,
Стоит ли меня ждать?
Но ты продолжаешь мотивировать меня
Быть лучшей версией себя, себя (себя), себя (о-о-о, себя, да).

Я знаю, это нелегко (Я знаю, это нелегко).
Я знаю, это нелегко (это нелегко для тебя).
Но спасибо,
Спасибо, что любишь меня, о-о, о-о.

Я знаю, это нелегко (Я знаю, это нелегко).
Я знаю, это нелегко, о, о.
Но спасибо,
Спасибо, что любишь меня.