Paul Robeson - Loch Lomond - Remastered - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Paul Robeson - Loch Lomond - Remastered




Loch Lomond - Remastered
Лох-Ломонд - Ремастеринг
By yon bonnie banks and by yon bonnie braes,
У тех прекрасных берегов и у тех прекрасных склонов,
Where the sun shines bright on loch lomon'.
Где солнце ярко светит на Лох-Ломонд.
Where me and my true love were ever wont to gae
Где мы с моей возлюбленной всегда гуляли,
On the bonnie, bonnie banks o' loch lomon'.
На прекрасных, прекрасных берегах Лох-Ломонда.
O ye'll tak' the high road and i'll tak' the low road,
О, ты пойдешь высокой дорогой, а я пойду низкой дорогой,
An' i'll be in scotland afore ye;
И я буду в Шотландии раньше тебя;
But me and my true love will never meet again
Но мы с моей возлюбленной больше никогда не встретимся
On the bonnie, bonnie banks o' loch lomon'.
На прекрасных, прекрасных берегах Лох-Ломонда.
The wee birds sing, and the wild flowers spring,
Маленькие птички поют, и дикие цветы расцветают,
And in sun-shine the waters, are sleepin'
И в солнечном свете воды спят,
But the broken heart will ken, nae second spring again
Но разбитое сердце не узнает второй весны,
And and the world does not know how we're greetin'.
И мир не знает, как мы скорбим.
O ye'll tak' the high road and i'll tak the low road,
О, ты пойдешь высокой дорогой, а я пойду низкой дорогой,
An' i'll be in scotland afore ye;
И я буду в Шотландии раньше тебя;
But me and my true love will never meet again
Но мы с моей возлюбленной больше никогда не встретимся
On the bonnie, bonnie banks o' loch lomon'.
На прекрасных, прекрасных берегах Лох-Ломонда.





Writer(s): Noah Klauss

Paul Robeson - Complete Recordings (Remastered)
Album
Complete Recordings (Remastered)
date de sortie
28-09-2018

1 Some Enchanted Evening - Remastered
2 Ma Curly Headed Baby - Remastered
3 Danny Boy - Remastered
4 The Riddle Song - Remastered
5 Sometimes I Feel Like a Motherless Child - Remastered
6 Ballad for Americans - Remastered
7 Deep River - Remastered
8 Lonesome Road - Remastered
9 Joshua Fit the Battle of Jericho - Remastered
10 Shenandoah - Remastered
11 Jerusalem - Remastered
12 All Through the Night - Remastered
13 Land of My Fathers - Remastered
14 St. Louis Blues - Remastered
15 Ol' Man River - Remastered
16 Overture - Remastered
17 Solitude - Remastered
18 Balm in Gilead - Remastered
19 Make Believe - Remastered
20 Monologue from Boris Gudonov - Live - Remastered
21 Monologue from Shakespeare Othello - Live - Remastered
22 Mood Indigo - Remastered
23 My Old Kentucky Home - Remastered
24 Trees - Remastered
25 By'n'by - Remastered
26 Loch Lomond - Remastered
27 Lonely Road - Remastered
28 Lullaby - Live - Remastered
29 The Orphan - Live - Remastered
30 Chinese Children's Song - Live - Remastered
31 Steal Away - Remastered
32 Swing Low Sweet Chariot - Remastered
33 Just S Wearyng for You - Remastered
34 Down de Lover's Lane - Remastered
35 Climbing up (The Mountain Song) - Remastered
36 Ol' Man River - Live - Remastered
37 Thou Silent Night - Live - Remastered
38 The Banjo Song - Remastered
39 Ma Curly Headed Baby - Live - Remastered
40 The Castle of Dromore - Remastered
41 Christ Lag in Todesbanden - Live - Remastered
42 Poor Old Joe - Remastered
43 Balm in Gillead - Live - Remastered
44 I'll Walk Beside You - Remastered
45 Go Down Moses - Remastered
46 Bill - Remastered
47 John Browun's Body - Remastered
48 The Black Emperor - Remastered
49 I Still Suits Me - Remastered
50 Didn't My Lord Deliever Daniel - Live - Remastered
51 Old Folks at Home (Swanee River) - Remastered
52 Skye Boat Song - Remastered
53 Song of the Volga Boatmen - Remastered
54 Joe Hill - Remastered
55 Jacob's Ladder - Live - Remastered
56 The House Live In - Remastered
57 Can't Help Loving Dat Man - Remastered
58 I Got a Home in Dat Rock - Remastered
59 You Are Love - Remastered
60 Why Do I Love You - Remastered
61 John Henry - Remastered
62 Water Boy - Remastered
63 Nobody Knows the Trouble I've Seen - Remastered
64 Get on Board Little Children - Remastered
65 Every Time I Feel the Spirit - Live - Remastered
66 Drink to Me Only with Thine Eyes - Remastered
67 Going Home - Live - Remastered
68 O No John - Live - Remastered

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.