Paul Rodgers - Be My Friend (Live in Glasgow / 2006) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Paul Rodgers - Be My Friend (Live in Glasgow / 2006)




Be My Friend (Live in Glasgow / 2006)
Будь моей подругой (Живое выступление в Глазго / 2006)
All I need is a friend
Всё, что мне нужно, это подруга
Some one to give a helpin′ hand
Кто-то, кто протянет руку помощи
When I'm afraid in the night
Когда мне страшно по ночам
Someone to squeeze me
Кто-то, кто обнимет меня
And tell me it′s alright
И скажет, что всё хорошо
You know I worry such a lot
Знаешь, я так много переживаю
And I would give all I've got
И я бы отдал всё, что у меня есть
Just to have someone believe in me
Только чтобы кто-то поверил в меня
Just to do that and put me
Просто сделать это и вернуть меня
Back on evenly.
В равновесие.
Baby, baby, be my friend yeah yeah
Детка, детка, будь моей подругой, да, да
Baby, baby, my friend
Детка, детка, моя подруга
Baby, baby, be my friend
Детка, детка, будь моей подругой
I will love you, love you to the very end.
Я буду любить тебя, любить до самого конца.
Yeah Yeah Yeah
Да, да, да
Now you make me feel
Теперь ты даришь мне чувство
A stronger love than anyone
Более сильной любви, чем кто-либо
I've ever know
Кого я когда-либо знал
Oh, I need someone like you
О, мне нужен кто-то вроде тебя
You give me something so strong and true.
Ты даришь мне что-то такое сильное и настоящее.
Oh, Baby, baby, be my friend
О, детка, детка, будь моей подругой
Baby, baby, baby baby baby I wanna love you
Детка, детка, детка, детка, детка, я хочу любить тебя
I wanna keep on lovin′ ya
Я хочу продолжать любить тебя
Be my friend
Будь моей подругой
I wanna love you, love you, Love you
Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя
Be my only woman
Будь моей единственной женщиной
Baby, baby, baby, baby, be my friend
Детка, детка, детка, детка, будь моей подругой
I need to love you, I got to love you, I want to love you
Мне нужно любить тебя, я должен любить тебя, я хочу любить тебя
I wanna keep on keepin′ on lovin' you
Я хочу продолжать любить тебя
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby,
Детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка,
I will love you, love you, love you, love you to the very end.
Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя, любить до самого конца.





Writer(s): Paul Rodgers, Andy Fraser


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.