Paroles et traduction Paul Rodgers - Muddy Water Blues (Electric Version)
Walking
alone
in
the
rain
Гуляя
в
одиночестве
под
дождем
Water
in
my
shoes
Вода
в
моих
ботинках.
All
I
can
feel
is
this
pain
in
my
heart
Все
что
я
чувствую
это
боль
в
моем
сердце
And
these
Muddy
Water
Blues
И
эта
мутная
водная
тоска
...
River
weep
for
me
Река
плачет
по
мне.
Got
nothing
left
to
loose
Мне
больше
нечего
терять
Under
the
weeping
willow
tree
Под
плакучей
ивой
With
these
Muddy
Water
Blues
С
этими
мутными
водными
Голубизнами.
Muddy
Water
Blues
Блюз
Мутной
Воды
Muddy
Water
Blues
Блюз
Мутной
Воды
Muddy
Water
Blues
Блюз
Мутной
Воды
Ooh,
tell
me
to
lose
О,
скажи
мне,
чтобы
я
проиграл.
Try
to
get
free
from
you,
baby
Постарайся
освободиться
от
тебя,
детка.
Oh,
but
I'm
stuck
like
glue
О,
но
я
прилип,
как
клей.
Try
to
get
free
from
you,
baby
Постарайся
освободиться
от
тебя,
детка.
No
one
else
but
you
Никто
кроме
тебя
(No
one
else)
(Больше
никто)
Muddy
Water
Blues
Блюз
Мутной
Воды
Muddy
Water
Blues
Блюз
Мутной
Воды
I
got
the
Muddy
Water
Blues,
yeah,
yeah
У
меня
мутная
водная
тоска,
да,
да,
Somebody
tell
me,
tell
me
to
lose
кто-нибудь,
скажите
мне,
скажите
мне
проиграть.
The
women
and
whiskey
will
frame
you
Женщины
и
виски
подставят
тебя.
It's
no
good
you're
looking
for
clues
Нехорошо,
что
ты
ищешь
улики.
You
got
them
bad
and
who
can
blame
you?
Они
у
тебя
плохие,
и
кто
может
винить
тебя?
Muddy
Water
Blues,
hey,
yeah
Мадди
Уотер
Блюз,
Эй,
да
Muddy
Water
Blues
Блюз
Мутной
Воды
Tell
me
now,
Muddy
Water
Blues
Скажи
мне
сейчас,
мутная
вода.
I
got
the
Muddy
Water
Blues
У
меня
тоска
по
мутной
воде.
Hey,
hey,
hey,
now
tell
me
to
lose
Эй,
эй,
эй,
а
теперь
скажи
мне,
чтобы
я
проиграл.
Muddy,
Muddy
Water
Blues
Мутная,
Мутная
Водная
Тоска.
Yeah,
Muddy
my
Water
Blues
Да,
мутная
моя
водная
тоска.
You
got
the
Muddy
Water
Blues
У
тебя
тоска
по
мутной
воде.
Tell
me,
tell
me,
tell
me
to
lose
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
чтобы
я
проиграл.
(Tell
me
to
lose)
(Скажи
мне
проиграть)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul Rodgers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.