Paroles et traduction Paul Rodgers - Ride on a Pony (Live in Glasgow / 2006)

Baby won′t you tell me
What you're tryin′ to do
You don't mean to say
That our love is through
Because i love you
Yes i do
And i've go to see it through
I lives on the mountain
A hundred mile from town
That′s a long way to go
Baby now
But soon i′m gonna be around
Because i love you
Yes i do
And i've got to see it through
Baby now
I′m gonna steal you baby away with me
I want to love you
Because you see
I am riding on a pony
In the middle of the night
I'm gonna be there in the morning
And i hope that it′s all right
Sometimes when i am loney
I think about your face, baby
So i get on my pony
And i ride over your place
Because i love you
Yes i do
And i've go to see it through
I wanna take you, far away
I wanna love you, no matter what you say
Because i am riding on a pony
In the middle of the night
I′m gonna be there in the morning
And i hope that it's all right.
I am riding on a pony
In the middle of the night
I'm gonna be there in the morning
And i hope that it′s all right.
I am riding on a pony
In the middle of the night
I′m gonna be there in the morning
And i hope that it's all right.

Детка, ты не скажешь мне?
Что ты пытаешься сделать?
Ты не хочешь сказать ...
Что наша любовь прошла.
Потому что я люблю тебя.
Да я делаю
И я должен довести дело до конца
Я живу на горе.
В сотне миль от города.
Это долгий путь.
Детка сейчас же
Но скоро я буду рядом.
Потому что я люблю тебя.
Да я делаю
И я должен довести дело до конца.
Детка сейчас же
Я собираюсь украсть тебя, детка, с собой.
Я хочу любить тебя.
Потому что ты видишь
Я еду верхом на пони.
Посреди ночи
Я буду там утром.
И я надеюсь, что все в порядке.
Иногда, когда мне одиноко.
Я думаю о твоем лице, детка.
Поэтому я сажусь на своего пони.
И я проезжаю мимо твоего дома.
Потому что я люблю тебя.
Да я делаю
И я должен довести дело до конца
Я хочу увезти тебя далеко отсюда.
Я хочу любить тебя, что бы ты ни говорил.
Потому что я еду на пони.
Посреди ночи.
Я буду там утром.
И я надеюсь, что все в порядке.
Я еду верхом на пони.
Посреди ночи
Я буду там утром.
И я надеюсь, что все в порядке.
Я еду верхом на пони.
Посреди ночи.
Я буду там утром.
И я надеюсь, что все в порядке.