Paroles et traduction Paul Rodgers - The Hunter (Live in Glasgow / 2006)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It
Don′t
Come
Easy,
That's
Understood
Это
дается
нелегко,
это
понятно.
Faint-hearted
Loser,
That′s
no
Good
Малодушный
неудачник,
это
нехорошо.
Just
Take
a
Lesson
From
the
Great
Mohammed
Просто
возьмите
урок
у
великого
Мухаммеда.
He
Said...
He
Said...
Он
Сказал...
Он
Сказал...
Pick
Up
a
Rifle,
You
Must
Be
Strong
Возьми
винтовку,
ты
должен
быть
сильным.
To
Take
a
Title,
Can
Be
So
Long
Чтобы
получить
титул,
может
быть
так
долго
If
You
Believe,
You
Can't
Go
Wrong
Если
ты
веришь,
ты
не
можешь
ошибиться.
I
Said...
I
Said...
Я
Сказал...
Я
Сказал...
He's
a
Fighter,
He′s
My
Friend,
Он
боец,
он
мой
друг.
Always
Winning
in
the
End,
Всегда
побеждая
в
конце,
He′s
no
Angel,
He's
no
Fool,
Он
не
ангел,
он
не
дурак.
Never
Plays
It
By
the
Rule,
Никогда
не
играет
по
правилам.
Take
the
Glory,
Steal
the
Prize,
Возьми
славу,
укради
приз,
Only
the
Hunter,
Only
the
Hunter
Только
охотник,
только
охотник.
You
Took
Your
Chances,
You
Hurt
Your
Pride
Ты
Рискнул,
Ты
Ранил
Свою
Гордость.
A
Sense
of
Failure,
Is
Hard
to
Hide
Чувство
неудачи
трудно
скрыть.
You
Crossed
the
Limit,
You
Broke
the
Code
Ты
перешел
черту,
ты
нарушил
закон.
Back
On
the
Road...
Remember?
Там,
на
дороге
...
помнишь?
He′s
a
Rival,
He's
My
Friend,
Он
соперник,
он
мой
друг.
Always
Winning
in
the
End,
Всегда
побеждая
в
конце,
He′s
a
Tiger,
He's
a
Swan,
Он-Тигр,
он-Лебедь.
He′s
the
One
I'm
Counting
On,
Он
тот,
на
кого
я
рассчитываю,
To
Take
the
Glory,
Steal
the
Prize,
Чтобы
забрать
славу,
украсть
приз.
Only
the
Hunter,
Only
the
Hunter
Survives
Только
охотник,
только
охотник
выживает.
I'm
On
the
Outside,
I′m
Looking
In
Я
снаружи,
я
заглядываю
внутрь.
Through
the
Lenses,
Then
Into
Film
Через
линзы,
затем
в
пленку.
I′ve
Got
the
Target
Set
in
My
Sights
Цель
уже
у
меня
на
прицеле.
I
See
a
Vision
of
Truth...
Look
Out!
Я
вижу
видение
истины
...
Берегись!
We're
Gonna
Fight
Until
We
Drop,
Мы
будем
сражаться,
пока
не
упадем.
We′re
Gonna
Get
Back
to
the
Top,
Мы
вернемся
на
вершину.
We're
Gonna
Be
the
First
in
Line,
Мы
будем
первыми
в
очереди.
Winners
Till
the
End
of
Time
Победители
до
скончания
времен
Only
the
Hunter,
Only
the
Hunter,
Только
охотник,
только
охотник,
Only
the
Hunter,
Only
the
Hunter,
Только
охотник,
только
охотник
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Al Jackson Jr., Steve Cropper, Booker T. Jones, Donald Dunn, Carl Wells
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.