Cairo - Paul Rolandtraduction en russe




Cairo
Каир
Dusty road, it wound its way
Пыльная дорога петляла
Through the fields and groves
Сквозь поля и рощи
To cool alehouse shade
В прохладную тень трактира
And freshly steaming loaves
К свежему дымящемуся хлебу
The fields of wheat are burning
Пшеничные поля горят
Our armies, they are returning
Наши армии возвращаются
And I will be tomorrow
И завтра я буду
Sleeping in the sun
Спать под солнцем
A bright blue cap of needlewort
Ярко-синяя шапочка из звездчатки
Laced with tailored cord
Перевязанная шитым шнурком
Was picked for me 'neath the rowan mount
Была сорвана для меня под рябиновым холмом
The throne of dragon lords
Троном повелителей драконов
The fields of wheat are burning
Пшеничные поля горят
Our armies, they are returning
Наши армии возвращаются
And I will be tomorrow
И завтра я буду
Sleeping in the sun
Спать под солнцем
A lantern's lit with laughter
Фонарь зажжен со смехом
In the lady window's eye
В окне прекрасной дамы
To guide a weary traveler
Чтобы направить усталого путника
To comfort and fruit pie
К уюту и фруктовому пирогу
The fields of wheat are burning
Пшеничные поля горят
Our armies, they are returning
Наши армии возвращаются
And I will be tomorrow
И завтра я буду
Sleeping in the sun
Спать под солнцем





Writer(s): Paul Roland


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.