Paroles et traduction Paul Schwartz - Let Me

Let Me

Vocals: Lisbeth Scott
Piano: Paul Schwartz

Let me be your peace
That I may comfort
Let me be your faith
That all believe
Let me be your voice
That I may sing of love

Let me be your touch
That I may heal
Let me be your breath
For all to breathe
Let me be your sun and rise
Tenderly into a lonesome sky

Make me your truth
And from that brilliant light
A thousand wings in flight
Illuminate the night

Make me your fire
A ring of bliss to clear
Each solitary sigh and fear

Let me be your touch
That I may heal
Let me be your breath
For all to breathe
Let me be your sun and rise
Tenderly caress the sky

Make me your truth
And from that brilliant light
A thousand wings in flight
Illuminate the night

Make me your fire
A ring of bliss to clear
Each solitary sigh and fear

Let me be your peace
Let me be your faith
Let me be your love

Позволь мне

Вокал: Лисбет Скотт
Фортепиано: Пол Шварц

Позволь мне быть твоим покоем,
Чтобы я мог утешить тебя.
Позволь мне быть твоей верой,
Чтобы все поверили.
Позволь мне быть твоим голосом,
Чтобы я мог петь о любви.

Позволь мне быть твоим прикосновением,
Чтобы я мог исцелить тебя.
Позволь мне быть твоим дыханием,
Чтобы все могли дышать.
Позволь мне быть твоим солнцем и восходом,
Нежно восходящим в одинокое небо.

Сделай меня своей истиной,
И от этого яркого света
Тысяча крыльев в полете
Озарят ночь.

Сделай меня своим огнем,
Кольцом блаженства, чтобы развеять
Каждый одинокий вздох и страх.

Позволь мне быть твоим прикосновением,
Чтобы я мог исцелить тебя.
Позволь мне быть твоим дыханием,
Чтобы все могли дышать.
Позволь мне быть твоим солнцем и восходом,
Нежно лаская небо.

Сделай меня своей истиной,
И от этого яркого света
Тысяча крыльев в полете
Озарят ночь.

Сделай меня своим огнем,
Кольцом блаженства, чтобы развеять
Каждый одинокий вздох и страх.

Позволь мне быть твоим покоем,
Позволь мне быть твоей верой,
Позволь мне быть твоей любовью.