Paroles et traduction Paul Simon - A Different Kind of Love

Baby we got a different kind of love
Not just a boy-and-girl affair
Baby we got a different kind of love
We know how much we really care

This love is all right
It can't go wrong
What we are sharing
Is much too deep and much too strong

Baby we got a different kind of love
We'll never have a change of heart
Kiss me, kiss me
We'll share for ever more
A different kind of love

This love is all right
It can't go wrong
What we are sharing
Is much too deep and much too strong
Baby we got a different kind of love
We'll never have a change of heart

Kiss me, kiss me
We'll share for ever more
A different kind of love
A different kind of love...

Детка, у нас совсем другая любовь.
Это не просто роман между мальчиком и девочкой.
Детка, у нас совсем другая любовь.
Мы знаем, как нам не все равно.

С этой любовью все в порядке.
Это не может пойти не так.
Что мы разделяем?
Это слишком глубоко и слишком сильно.

Детка, у нас совсем другая любовь.
Мы никогда не передумаем.
Поцелуй меня, поцелуй меня.
Мы будем делиться друг с другом вечно.
Другой вид любви.

С этой любовью все в порядке.
Это не может пойти не так.
Что мы разделяем?
Это слишком глубоко и слишком сильно.
Детка, у нас совсем другая любовь.
Мы никогда не передумаем.

Поцелуй меня, поцелуй меня.
Мы будем делиться друг с другом вечно.
Другой вид любви.
Другая любовь...