Paroles et traduction Paul Simon - Look at That

Look at that
Look at this
Drop a stone in the abyss
Then walk away and know that anything can happen
Just like that
Just like this
Look at that
Look at this
Gimme a hug, gimme a kiss
Then hey, hey, off to school we go
You might learn something
Yeah you never know
Look at that
Look at this
Lovers merge and make a wish
They close their eyes and now their dreams are legal
Over the mountain the eagles flies
Through clouds of fire
Swoop and glide
You can't believe it
You can't decide
Ask somebody to love you
Takes a lot of nerve
Ask somebody to love you
You got a lot of nerve
Ask somebody to love you
Takes a lot of nerve
Ask somebody to love you
MA MA MA MA
MA MA MA MA
DA DA DA DA
DA DA DA DA
LA LA LA LA
LA LA LA LA
OOM BOP A DOOM
Look at that
Look at this
This near enough to bliss
Then over the top we go and down
Down to the bottom
If you're looking for worries
You got 'em
Ask somebody to love you
You got a lot of nerve
Ask somebody to love you
Takes a lot of nerve
TIH TIH TIH TIH
TIH TIH TIH TIH
GUH GUH GUH GUH
GUH GUH GUH GUH
LIH LIH LIH LIH
LIH LIH LIH LIH
OOM BOP A DOOM
Come awake, come alive
Common sense we survive
Then hey, hey, down the road we go
You might learn something
Yeah you never know
But anyway you've got to go

Посмотри на это
Посмотри на это
Брось камень в пропасть.
Тогда уходи и знай, что все может случиться.
Именно так
Вот так
Посмотри на это
Посмотри на это
Обними меня, поцелуй.
А потом, эй, эй, мы идем в школу.
Возможно, ты чему-нибудь научишься.
Да никогда не знаешь наверняка
Посмотри на это
Посмотри на это
Влюбленные сливаются и загадывают желание.
Они закрывают глаза, и теперь их мечты легальны.
Над горой летают орлы.
Сквозь огненные облака
Пикируй и скользи
Ты не можешь в это поверить.
Ты не можешь решить.
Попроси кого-нибудь любить тебя.
Это требует много нервов.
Попроси кого-нибудь любить тебя.
У тебя много нервов.
Попроси кого-нибудь любить тебя.
Это требует много нервов.
Попроси кого-нибудь любить тебя.
МА МА МА МА
МА МА МА МА
ДА ДА ДА ДА
ДА ДА ДА ДА
ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА ЛА ЛА ЛА
УМ БОП А ДУМ
Посмотри на это
Посмотри на это
Это достаточно близко к блаженству
Затем мы поднимаемся и спускаемся вниз.
Вниз, на самое дно.
Если ты ищешь забот ...
Они у тебя есть
Попроси кого-нибудь любить тебя.
У тебя много нервов.
Попроси кого-нибудь любить тебя.
Это требует много нервов.
ТИ ТИ ТИ ТИ ТИ
ТИ ТИ ТИ ТИ ТИ
ГУ ГУ ГУ ГУ
ГУ ГУ ГУ ГУ
ЛИХ ЛИХ ЛИХ ЛИХ
ЛИХ ЛИХ ЛИХ ЛИХ
УМ БОП А ДУМ
Проснись, оживи.
Здравый смысл мы выживаем
А потом, эй, эй, мы идем по дороге.
Возможно, ты чему-нибудь научишься.
Да никогда не знаешь наверняка
Но в любом случае тебе нужно идти