Paroles et traduction Paul Simon - Stranded In a Limousine

He was a mean individual
He had a heart like a bone
He was a naturally crazy man
And better off left alone
Well he stopped one night
At a traffic light
And when that light turned green
He was a mean individual
Stranded in a Limousine
Hey hey hey hey
All the children in the street
They come running out their front door
Running out their back doors
Flying on their feet
They said Mama oh Papa oh
See what I have seen
Theres a mean individual stranded in a Limousine
Then everybody came running
Everybody said Lord Lord
Everbody was gunning
Theyre gonna divy up the reward
And then wah wah wah wah wah wha wah
With a siren and a flashing light
But the mean individual
He vanished in the black of night
Hey hey hey hey
They wondered where to begin
Cause he left that neighborhood
Just like the rattlesnake sheds its skin
Well then they searched the roofs
And they checked out the groups
And they photographed the scene
For the mean individual
Stranded in a Limousine
Then everybody came running
Everybody said Lord Lord
Everbody was gunning
Theyre gonna divy up the reward
And then wah wah wah wah wah wha wah
With a siren and a flashing light
But the mean individual
He vanished in the black of night
The mean individual
He vanished in the black of night
The mean individual
He vanished in the black of night

Он был подлым человеком.
У него было сердце, как кость.
Он был по-настоящему сумасшедшим.
И лучше оставить одного.
Однажды ночью он остановился.
На светофоре.
И когда этот свет стал зеленым ...
Он был подлым человеком.
Застрял в лимузине.
Эй, эй, эй, эй!
Все дети на улице.
Они выбегают через парадную дверь.
Они выбегают через задние двери.
Летят на своих ногах.
Они сказали: "Мама, о, папа, о!"
Посмотри, что я видел.
Есть злой человек, застрявший в лимузине.
Затем все прибежали.
Все говорили: "Боже мой!
Эвербоди стрелял.
Они собираются разделить награду.
А потом уа-уа-уа-уа-уа-уа-уа-уа!
С сиреной и проблесковым светом.
Но подлый человек ...
Он исчез в темноте ночи.
Эй, эй, эй, эй!
Они задавались вопросом, с чего начать.
Потому что он покинул этот район.
Так же, как гремучая змея сбрасывает свою кожу.
Тогда они обыскали крыши.
И они проверили группы.
И они сфотографировали сцену.
Для среднего человека.
Застрял в лимузине.
Затем все прибежали.
Все говорили: "Боже мой!
Эвербоди стрелял.
Они собираются разделить награду.
А потом уа-уа-уа-уа-уа-уа-уа-уа!
С сиреной и проблесковым светом.
Но подлый человек ...
Он исчез в темноте ночи.
Подлый человек.
Он исчез в темноте ночи.
Подлый человек.
Он исчез в темноте ночи.