Paul Thomas Saunders - Good Time Rags and Requiems - traduction des paroles en allemand




Good Time Rags and Requiems
Gute-Zeiten-Fetzen und Requiems
Celebrate now your fathers died
Feiere nun, dein Vater ist gestorben
Child, you no longer have to hide.
Kind, du musst dich nicht länger verstecken.
Demonstrate how your mother cried
Zeige, wie deine Mutter weinte
Child, all those tears she'd hide behind.
Kind, all die Tränen, hinter denen sie sich versteckte.
The good time rags have all begun.
Die Gute-Zeiten-Fetzen haben alle begonnen.
Requiems have all been sung.
Die Requiems sind alle gesungen.
But how I'll miss you and I'll
Aber wie ich dich vermissen werde und ich werde
Try to forget you.
Versuchen, dich zu vergessen.
How I'll miss you for a while.
Wie ich dich vermissen werde für eine Weile.
Liberate, from the cat O'nines
Befreie dich von der neunschwänzigen Katze
Undo every blade he tied.
Löse jede Klinge, die er band.
Consolidate all the promises he made,
Sammle all die Versprechen, die er machte,
Lay them on his cold grave with your mothers flowers.
Lege sie auf sein kaltes Grab mit den Blumen deiner Mutter.
The good time rags have all begun.
Die Gute-Zeiten-Fetzen haben alle begonnen.
Requiems have all been sung.
Die Requiems sind alle gesungen.
But how I'll miss you and I'll
Aber wie ich dich vermissen werde und ich werde
Try to forget you
Versuchen, dich zu vergessen
How I'll miss you for a while
Wie ich dich vermissen werde für eine Weile
For a while.
Für eine Weile.
Forget me,
Vergiss mich,
Forget you,
Ich vergesse dich,
Let me forget you
Lass mich dich vergessen
Let me forget you for a while
Lass mich dich vergessen für eine Weile
Forget me,
Vergiss mich,
Forget you,
Ich vergesse dich,
Let me forget you
Lass mich dich vergessen
Let me forget you for a while
Lass mich dich vergessen für eine Weile
But how I'll miss you and I'll
Aber wie ich dich vermissen werde und ich werde
Try to forget you
Versuchen, dich zu vergessen
How I'll miss you for a while and I'll
Wie ich dich vermissen werde für eine Weile und ich werde
Try to forget you
Versuchen, dich zu vergessen
How I'll miss you for a while.
Wie ich dich vermissen werde für eine Weile.





Writer(s): Paul Thomas Saunders


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.