Paroles et traduction Paul Wall - That's the Way Luv Goes

That's the Way Luv Goes

I met this girl at the mall, she was shopping and such
She had a Louie bag matching with the make up clutch
Short hair, low cut, she ain't need no brush
She had a smile angelic, make a grown man blush
When she looked in my direction, built adrenaline rush
So I, I approached with caution, I did not rush
I turned my swag up and touch and made eye contact
I told her Hello how ya doing? Where your boyfriend at?
She replied she was solo, I told her that was loco
She said her name was Coco, from somewhere by the,
I got to know her, I picked her brain like a photo
Walked her to the car then we bounced like a pogo, stick
4 months passed us by quick
That girl was way more than just an one hit chick
But little did I knew one day I'll be sick
Cause I fell too fast and got tripped by a trip
That's the way luv goes, that's the way luv goes
That's the way luv goes, that's the way luv goes
That's the way luv goes, that's the way luv goes
Whoa, our love was on the road
It began all slow start to spread like more
She's the only one I hold when the weather was cold
Everyday with my boo, no time for my bros
Now my mama used to warn me about the thorns of the rose
But I couldn't see the truth cause my eyes was closed
Our love was getting bold holding hands out in public
At the club together, hugged up hand cuffing
I didn't give a damn what my home boys thought
I was too deep in love at least that's what I thought

But when I was said and done I was hurting,
I was shot G, she got around like 2Pac
Facebook flicks, half naked on the yacht
With some fool named Scot,,
Cheating from the jump she thought she never get caught
I should have listened to the lessons that my og's talked
But I forgot
That's the way luv goes, that's the way luv goes
That's the way luv goes, that's the way luv goes
That's the way luv goes, that's the way luv goes
I hate you bitch,, to zero
That's what I get for trying to save her like a hero
I'm here feeling weaker than 4 months of kimo
Was off of my note
So now my heart got repo
The whole time we spent together was just a waste
The things you go through for a woman's embrace
No grace, man I'm such a disgrace
My partners looking at me like a shit on my face
I ain't joking, but they laughing like I'm,
I used to be player now I'm, with no emotions
Drowning in, drinking and smoking
I guess it's, when your, gets broken
Now my heart frozen, my love got stolen
So I'm poking everythang, that's the way that I'm coping
She calling to apologize, bitch quit posing
No l, so fuck these hoes,
That's the way luv goes, that's the way luv goes
That's the way luv goes, that's the way luv goes
That's the way luv goes, that's the way luv goes

Так устроена любовь

Я встретил девушку в торговом центре, она ходила по магазинам
У нее была сумка Louis Vuitton, под цвет косметички
Короткие волосы, аккуратная стрижка, ей не нужна была расческа
У нее была ангельская улыбка, от которой взрослый мужчина мог покраснеть
Когда она посмотрела в мою сторону, у меня подскочил адреналин
Поэтому я, я подошел осторожно, не торопился
Я включил все свое обаяние и установил зрительный контакт
Я сказал ей: "Привет, как дела? Где твой парень?"
Она ответила, что одна, я сказал, что это безумие
Она сказала, что ее зовут Коко, откуда-то рядом с...
Я узнал ее получше, изучил ее, как фотографию
Проводил ее до машины, а потом мы отпрыгнули, как на pogo-stick
4 месяца пролетели быстро
Эта девушка была чем-то большим, чем просто мимолетное увлечение
Но мало я знал, что однажды мне станет плохо
Потому что я влюбился слишком быстро и попался в ловушку
Так устроена любовь, так устроена любовь
Так устроена любовь, так устроена любовь
Так устроена любовь, так устроена любовь
Ох, наша любовь была в пути
Все началось медленно, а потом стало распространяться, как...
Она единственная, кого я обнимал, когда было холодно
Каждый день с моей малышкой, нет времени на друзей
Моя мама предупреждала меня о шипах роз
Но я не видел правды, потому что мои глаза были закрыты
Наша любовь становилась смелее, мы держались за руки на людях
В клубе вместе, обнимались, как будто в наручниках
Мне было плевать, что думают мои друзья
Я был слишком влюблен, по крайней мере, мне так казалось

Но когда все закончилось, мне было больно,
Меня подстрелили, чувак, она крутилась везде, как Тупак
Фотографии в Facebook, полуголая на яхте
С каким-то дураком по имени Скотт,
Изменяла с самого начала, думала, что ее никогда не поймают
Надо было слушать уроки моих старших товарищей
Но я забыл
Так устроена любовь, так устроена любовь
Так устроена любовь, так устроена любовь
Так устроена любовь, так устроена любовь
Ненавижу тебя, сука, до нуля
Вот что я получаю за попытку спасти ее, как герой
Я чувствую себя слабее, чем после 4 месяцев химиотерапии
Был без ума от нее
Теперь мое сердце забрали
Все время, что мы провели вместе, было просто потрачено впустую
Через что только не пройдешь ради женских объятий
Никакого уважения, чувак, я такой позор
Мои друзья смотрят на меня, как на говно
Я не шучу, но они смеются, как будто я...
Раньше я был игроком, а теперь я... без эмоций
Тону в... пью и курю
Наверное, это... когда твое... разбито
Теперь мое сердце замерзло, мою любовь украли
Так что я трахаю все подряд, вот как я справляюсь
Она звонит, чтобы извиниться, сука, хватит притворяться
Нет л... так что к черту этих шлюх
Так устроена любовь, так устроена любовь
Так устроена любовь, так устроена любовь
Так устроена любовь, так устроена любовь