Jehovah Is Here - Paul Wilbur traduction en allemand

Jehovah Is Here

Though the earth will shake, and oceans roar
Though the nations rage, and kingdoms war
Your voice is like thunder, when You speak
Your love is the river that's drawing me
Oh

For God is my refuge
Forever my strength
Though mountains may crumble
My hope will not fade
I know You are with me
So whom shall I fear
For the Lord Almighty is here
Oh
Adonai, Jehovah is here

We will call Your Name, O Most High
And remember You when arrows fly
You shatter the spear, and You break the bow
We will trust in You, and You alone
Oh

For God is my refuge
Forever my strength
Though mountains may crumble
My hope will not fade
I know You are with me
So whom shall I fear
For the Lord Almighty is here
Yes He is
Adonai, Jehovah is here

We will not be shaken
O God of Jacob be exalted
Exalted
We are not forsaken
O God of Jacob be exalted
Be exalted

For You are our refuge
Forever our strength
Though mountains may crumble
Our hope will not fade
We know You are with us
So whom shall we fear
For the Lord Almighty is here
Yes You are
Adonai, Jehovah is here

(Exalted)

O God of Jacob be exalted!

Jehova ist hier

Auch wenn die Erde bebt und Ozeane tosen
Auch wenn die Völker wüten und Königreiche Krieg führen
Deine Stimme ist wie Donner, wenn Du sprichst
Deine Liebe ist der Fluss, der mich anzieht
Oh

Denn Gott ist meine Zuflucht
Für immer meine Stärke
Auch wenn Berge zerfallen
Meine Hoffnung wird nicht schwinden
Ich weiß, Du bist bei mir
So wen soll ich fürchten?
Denn der Herr, der Allmächtige, ist hier
Oh
Adonai, Jehova ist hier

Wir werden Deinen Namen anrufen, o Höchster
Und an Dich denken, wenn Pfeile fliegen
Du zerschmetterst den Speer und zerbrichst den Bogen
Wir werden auf Dich vertrauen, und auf Dich allein
Oh

Denn Gott ist meine Zuflucht
Für immer meine Stärke
Auch wenn Berge zerfallen
Meine Hoffnung wird nicht schwinden
Ich weiß, Du bist bei mir
So wen soll ich fürchten?
Denn der Herr, der Allmächtige, ist hier
Ja, das ist Er
Adonai, Jehova ist hier

Wir werden nicht erschüttert werden
O Gott Jakobs, sei erhöht
Erhöht
Wir sind nicht verlassen
O Gott Jakobs, sei erhöht
Sei erhöht

Denn Du bist unsere Zuflucht
Für immer unsere Stärke
Auch wenn Berge zerfallen
Unsere Hoffnung wird nicht schwinden
Wir wissen, Du bist bei uns
So wen sollen wir fürchten?
Denn der Herr, der Allmächtige, ist hier
Ja, das bist Du
Adonai, Jehova ist hier

(Erhöht)

O Gott Jakobs, sei erhöht!