Paroles et traduction Paul Wilbur - Prólogo - En Vivo

Prólogo - En Vivo

Y Jehová dijo a Abram
"Vete de tu tierra y de tu parentela
Y de la casa de tu padre
A la tierra que te mostraré"

Y haré de ti una gran nación
Bendeciré a los que te bendigan
Y a los que te maldigan maldeciré
Y En ti serán benditas todas las familias de la tierra

Y yo los tomaré de las naciones
Y los traeré de vuelta a su país
Y les daré un nuevo corazón
Y un espíritu nuevo pondré en ustedes

Y sabrán las naciones que yo soy Jehová
Cuando sea santificado en vosotros delante de sus ojos

En aquel día yo levantaré el tabernáculo caído de David
Levantaré sus ruinas, y lo edificaré como en el tiempo pasado

Levántate, resplandece; porque ha venido tu luz
Y la gloria de Jehová ha nacido sobre ti

Y andarán las naciones a tu luz
Y los reyes al resplandor de tu nacimiento
A tus muros llamarás Salvación
Y a tus puertas Alabanza

Pues Jehová será tu luz perpetua
Y el Dios tuyo por tu Gloria

Por amor de Sion no callaré
Y por amor de Jerusalén no descansaré
Hasta que salga como resplandor su justicia
Y su salvación se encienda como una antorcha

Pues yo Celé a Sion con gran celo
Y con gran ira la celé

Y Jehová rugirá desde Sion
Y dará su voz desde Jerusalén

Prologue - Live

And the Lord said unto Abram,
"Get thee out of thy country, and from thy kindred,
And from thy father's house,
Unto a land that I will shew thee"

And I will make of thee a great nation,
And I will bless them that bless thee,
And curse them that curse thee:
And in thee shall all families of the earth be blessed

And I will take them from the nations,
And I will bring them back to your land
And I will give them a new heart,
And a new spirit will I put in you

And the nations shall know that I am the Lord,
When I am sanctified in you before their eyes

In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen,
And I will build up the ruins thereof, and I will set it up as in the days of old

Arise, shine; for thy light is come,
And the glory of the Lord is risen upon thee

And the Gentiles shall come to thy light,
And kings to the brightness of thy rising
Thou shalt call thy walls Salvation,
And thy gates Praise

For the Lord shall be thine everlasting light,
And thy God thy glory

For Zion's sake will I not hold my peace,
And for Jerusalem's sake will I not rest
Until the righteousness thereof go forth as brightness,
And the salvation thereof as a lamp that burneth

For I have watched over Zion with great jealousy,
And I have watched over her with great fury

And the Lord shall roar from Zion,
And utter his voice from Jerusalem