Paul Winter - Magdalena - traduction des paroles en allemand

Magdalena - Paul Wintertraduction en allemand




Magdalena
Magdalena
Opo salahku nganti kowe ninggalke aku
Was ist meine Schuld, dass du mich verlassen hast?
Opo sebab alesan dadi karepmu
Was ist der Grund, der zu deinem Entschluss führte?
Teganing ati medotke talining asmoro
Wie konntest du es übers Herz bringen, die Bande unserer Liebe zu zerreißen?
Opo pancen wis ono wanito liyo
Gibt es wirklich schon eine andere Frau?
Loro ati atiku loro
Mein Herz schmerzt, mein Herz schmerzt so sehr
Tansah soyo keronto ronto
Es fühlt sich immer zerrissener an
Roso iki ndedeg jroning dodo
Dieses Gefühl brennt tief in meiner Brust
Kowe uwis bedo
Du bist anders geworden
Tumetesing wiluhku
Meine Tränen fließen
Nganti koyo tirto segoro
Wie das Wasser eines Ozeans
Nalikane kowe lungo ninggalke aku
Als du gegangen bist und mich verlassen hast
Nelongso ku nelongso
Ich bin so traurig, so traurig
Ati soyo keronto ronto
Mein Herz fühlt sich immer zerrissener an
Kowe uwis cidro
Du hast mich betrogen
Kanti sumpah setiamu
Mit deinem Treueschwur
Opo salahku nganti kowe ninggalke aku
Was ist meine Schuld, dass du mich verlassen hast?
Opo sebab alesan dadi karepmu
Was ist der Grund, der zu deinem Entschluss führte?
Teganing ati medotke talining asmoro
Wie konntest du es übers Herz bringen, die Bande unserer Liebe zu zerreißen?
Opo pancen wis ono wanito liyo
Gibt es wirklich schon eine andere Frau?
Loro ati atiku loro
Mein Herz schmerzt, mein Herz schmerzt so sehr
Tansah soyo keronto ronto
Es fühlt sich immer zerrissener an
Roso iki ndedeg jroning dodo
Dieses Gefühl brennt tief in meiner Brust
Kowe uwis bedo
Du bist anders geworden
Tumetesing wiluhku
Meine Tränen fließen
Nganti koyo tirto segoro
Wie das Wasser eines Ozeans
Nalikane kowe lungo ninggalke aku
Als du gegangen bist und mich verlassen hast
Nelongso ku nelongso
Ich bin so traurig, so traurig
Ati soyo keronto ronto
Mein Herz fühlt sich immer zerrissener an
Kowe uwis cidro
Du hast mich betrogen
Kanti sumpah setiamu
Mit deinem Treueschwur
Tumetesing wiluhku
Meine Tränen fließen
Nganti koyo tirto segoro
Wie das Wasser eines Ozeans
Nalikane kowe lungo ninggalke aku
Als du gegangen bist und mich verlassen hast
Nelongso ku nelongso
Ich bin so traurig, so traurig
Ati soyo keronto ronto
Mein Herz fühlt sich immer zerrissener an
Kowe uwis cidro
Du hast mich betrogen
Kanti sumpah setiamu
Mit deinem Treueschwur
Ooo... oooo... oooo... oooo...
Ooo... oooo... oooo... oooo...





Writer(s): David Gray


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.