Paroles et traduction Paul Wright - Sky Falling Down (Acoustic)

Sky Falling Down (Acoustic)

She just broke up with her boyfriend
I can tell deep down she′s hurting as she tries to hide away
But I can read her like an open book when
She lets me take a closer look ladi-da ladi-day

She's tellin me that it′s over tellin
Me that it's over but she's not over him
She′s tellin me to come over tellin me
To come over but she′s in over her head
She's tellin me all she wants is tellin me
All she wants is to hang out with some friends
But when she is not with him when
She is not with him all she wants is him
The sky is falling down her sky is falling down
On top of the world but her sky is falling down

And she cries and she cries and she cries and
She does not know why deep inside deep inside
She sighs why oh why oh why this got to
Happen to me everything was fine and then reality

Небо рушится (Акустика)

Она только что рассталась со своим парнем,
Я вижу, глубоко внутри ей больно, как она ни пытается это скрыть.
Но я читаю её как открытую книгу, когда
Она позволяет мне взглянуть поближе, ля-ля-ля, ля-ля-ля.

Она говорит мне, что всё кончено, говорит,
Что всё кончено, но она не забыла его.
Она говорит мне, чтобы я пришел, говорит мне,
Чтобы я пришел, но она совсем потеряла голову.
Она говорит мне, что всё, чего она хочет, это,
Всё, чего она хочет, это потусоваться с друзьями.
Но когда она не с ним, когда
Она не с ним, всё, чего она хочет, — это он.
Небо рушится, её небо рушится,
На вершине мира, но её небо рушится.

И она плачет, и плачет, и плачет, и
Она не знает, почему, глубоко внутри, глубоко внутри.
Она вздыхает: почему, ну почему, ну почему это
Случилось со мной, всё было хорошо, а потом реальность...