Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Paul De Leeuw
Onder De Appelboom (Live)
Traduction en russe
Paul De Leeuw
-
Onder De Appelboom (Live)
Paroles et traduction Paul De Leeuw - Onder De Appelboom (Live)
Copier dans
Copier la traduction
Ik
kwam
thuis,
het
was
een
uur
of
acht
En
zeldzaam
zacht
Я
пришел
домой,
было
около
восьми,
и
это
было
редкостью.
Voor
de
tijd
van
het
jaar,
de
tuinbank
stond
klaar
onder
de
appelboom
Для
этого
времени
года
была
готова
садовая
скамейка
под
яблоней.
Ik
ging
zitten
en
zat
te
kijken
hoe
de
buurman
Я
сел
и
посмотрел
на
соседа.
In
zijn
tuin
Nog
aan
het
spitten
was
Он
все
еще
копал
в
своем
саду.
De
nacht
kwam
uit
de
aarde,
een
blauwer
wordend
licht
hingin
de
appelboom
Ночь
вышла
из-под
земли,
голубоватый
свет
пророс
внутри
яблони.
Toen
werd
het
langzaam
weer
te
mooi
om
waar
te
zijn
Потом
все
стало
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
De
dingen
van
de
dag,
verdwenen
voor
de
geur
van
hooi
Все,
что
было
днем,
ушло
ради
запаха
сена.
Er
mag
weer
speelgoed
in
het
gras
en
ver
weg
in
het
huis
Игрушки
разрешены
в
траве
и
снова
далеко
в
доме.
Lachten
de
kinderen
in
het
bad
tot
waar
ik
zat
tot
onder
de
appelboom
Дети
смеялись
в
ванной,
где
я
сидел
под
яблоней.
En
later
hoorde
ik
de
vleugels
van
ganzen
in
de
hemel
А
потом
я
услышал
в
небе
крылья
гусей.
Hoorde
ik
hoe
stil
en
leeg
het
aan
het
worden
was
Я
слышал,
как
тихо
и
пусто
становится
вокруг.
Gelukkig
zat
er
iemand
naast
me
om
precies
te
zijn
К
счастью
кто
то
сидел
рядом
со
мной
если
быть
точным
Jij
was
het
die
naast
me
kwam
zitten
onder
de
appelboom
Это
ты
пришел,
чтобы
сесть
рядом
со
мной
под
яблоней.
Zeldzaam
zacht
en
dichtbij
voor
onze
leeftijd
Редкий
мягкий
и
близкий
для
нашего
возраста
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Harry Bannink, Rutger Kopland
Album
Honderd uit Eén
date de sortie
01-01-2009
1
Je Hoort Bij Mij
2
Liefdesbriefjes
3
Kijk Niet Uit
4
Voel Wat Ik Voel Voor Jou
5
Tweestrijd
6
Uiteind'lijk Vond Ik Jou
7
Hallo
8
Ik Wil Niet Dat Je Liegt - Live 1996
9
Flink Zijn - Live Symphonica In Rosso 2007
10
Ja, Jij
11
Blote Jongens In Het Park
12
Vogeltje wat zing je vroeg
13
Bejaarden
14
Samen Zijn - Live In Amstelveen/ 1993
15
L'Oiseau Et L'Enfant
16
Zonder Jou - Live 1996
17
Voor De Leeuwen
18
Duizel mij
19
Voorbij - Live Symphonica In Rosso 2007
20
Jij alleen
21
Boerenlul
22
Dat Soort Volk - Live In Amstelveen/ 1993
23
Afscheid (Voor Liesbeth) [Live]
24
Diep In Mijn Hart
25
De kleine dingen
26
Giddy Up Go
27
De Oranje Camping
28
Ik Heb Een Euromast
29
In the Ghetto
30
Spoken (Live)
31
He Is Lee
32
Ik Ben Zo Blij Dat Ik Een Vrouw Ben
33
10-Tieneke-10
34
Waarheen Waarvoor
35
De Rosse Buurt
36
Jij Bent M'n Maatje
37
Vlieg Met Me Mee - Live Symphonica In Rosso 2007
38
Kopa Koopavond
39
Niks Aan De Hand I - Musical Foxtrot
40
't Is Of De Wereld Vergaat
41
Dat Komt Door Jou
42
Pijpestelen (Live)
43
Romeo En Julius - Musical Foxtrot
44
Gelukkigst
45
Onder De Appelboom (Live)
46
Wacht Nog Wat (Geef Wel Een Teken)
47
Dag Dag
48
Wat Een Mooie Dag - Live Symphonica In Rosso 2007
49
Vleugels Van Mijn Vlucht
50
Bij jou
51
Ga niet weg
52
Lieverd
53
Blijf (tot de zon je komt halen) - Radio Edit
54
'k Heb Je Lief
55
Annie
56
Ik zou wel eens willen weten
57
Het Wonder (Live)
58
Oog En Oor (Live)
59
Opeens Zie Ik Me Staan
60
Leegte
61
Ik Denk Niets Maar Ben Stil
62
Geen moment gedacht
63
Thuis
64
De Steen
65
Sorry...
66
Aan de andere kant van de heuvels
67
Bordeaux
68
Tranen van geluk
69
Waarom Huil Je Nou
70
De Bruid
71
Dement
72
Mijn Houten Hart
73
Baas Van't Hele Spul
74
Opa - Live Symphonica In Rosso 2007
75
Une Belle Histoire/Een Mooi Verhaal
76
Onder De Bomen Van Het Plein
77
Droomland - Live In Amstelveen/ 1993
78
Op Een Mooie Pinksterdag (feat. Humphrey Campbell) [Live]
79
De Mallemolen - Live In Amstelveen/ 1993
80
Mr. Blue - Live Symphonica In Rosso 2007
81
Niets Meer
82
Vluchten Kan Niet Meer (Live)
83
Blijf Bij Mij - Live In Enschede/ 1993
84
Jij en ik/gij en ik
85
Bob De Grote Man
86
Integratiepolonaise
87
Geef Me De Zomer
88
Dans Met Mij
89
Een Slapende Stad
90
Ik Mis Je
91
Moe
92
Mijn Hoofd Weer Op Je Schouder - Live In Amstelveen/ 1993
93
Perhaps Love
94
Kleine Kokette Katinka
Plus d'albums
Ik Ben Rustig
2016
De Leeuw Zingt Long
2014
Blue skies are for free
2012
PAUL
2012
Symphonica In Rosso 2007 (Live)
2007
Mooi Weer Een CD
2006
Zingen Terwijl U Wacht
2001
Foxtrot
2001
Foxtrot
2001
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.