Paroles et traduction Paul de Leeuw - Ik Ben Als Jij - Live 1996

Ik Ben Als Jij - Live 1996

Ik ben als jij, we zijn als zand en weeren daarom ruik ik jouw zo zeer
Ik ben als jij, we zijn als dag en nacht
En voor elkander altijd maar daar
Altijd maar daar
En jij weet, nu nog laat ik jouw de vrijheid
Dat men zich allicht trouw blijft, ik net zoals jij
Ja dat, ja dat
Dat maakt onze liefde anders
Dat maakt onze liefde zo anders
En ik vind dat wel goed

En daarom ruik ik jouw zo zeer
Ik ben als jij, ik ben als jij
Want dat komt, wij beide laten ons niet jennen
We leren ons nu beter kennen, ik net zoals jij
Ja dat, ja dat
Dat maakt onze liefde anders
Dat maakt onze liefde zo anders
En ik vind dat wel goed
SOLO!
Ik ben als jij, wij zijn als zand en weer
En daarom ruik ik jouw zo zeer
Ik ben als jij, we zijn als dag en nacht
En voor elkander altijd maar daar
Altijd maar daar!

I Am Like You - Live 1996

I am like you, we are like sand and weather, that's why I smell you so much
I am like you, we are like day and night
And always there for each other
Always there
And you know, even now I give you freedom
That one may stay faithful, I am just like you
Yes that, yes that
That's what makes our love different
That's what makes our love so different
And I think that's good

That's why I smell you so much
I am like you, I am like you
Because of that, we both don't let ourselves get annoyed
We are getting to know each other better now, I am just like you
Yes that, yes that
That's what makes our love different
That's what makes our love so different
And I think that's good
SOLO!
I am like you, we are like sand and weather
And that's why I smell you so much
I am like you, we are like day and night
And always there for each other
Always there!