Paroles et traduction Paul de Leeuw - Tegen Alle Verwachtingen In

Tegen Alle Verwachtingen In

Tegen alle verwachtingen in
Had ik je nodig toen
Tegen alle verwachtingen in
Kwam jij bij mij
Jij was een vriend voor een dag
Voor maar een uur op die avond
Maar dat vuur blijft mij altijd bij
Tegen alle verwachtingen in
Liet ik het masker los
Tegen alle verwachtingen in
Werd ik verliefd
Iets diep in mij voelt zich klein
Iets diep in mij geeft zich over
Bij jou, bij jou alleen
Kun jij mijn liefde zijn
Maar jij ziet het in mijn ogen niet
Jij speelt een spel
Nooit zie jij wat jij los laat in mij
Blijf je, hoe lang
Het maakt mij bang
Ik wil te veel, te snel
Tegen alle verwachtingen in
Hou ik mij vast aan jou
Al verbaas ik mijzelf nog het meest
Ik blijf altijd
Ik kon het altijd alleen
Voor onze eerste ontmoeting
Maar bij die eerste begroeting
Keek ik je aan en viel
Jij, tegen alle verwachtingen in
Raak jij mij ziel

Вопреки Всем Ожиданиям

Вопреки всем ожиданиям
Ты мне была нужна тогда
Вопреки всем ожиданиям
Ты пришла ко мне
Ты была другом на день
Всего на час в тот вечер
Но тот огонь всегда со мной
Вопреки всем ожиданиям
Я снял свою маску
Вопреки всем ожиданиям
Я влюбился
Что-то глубоко во мне чувствует себя маленьким
Что-то глубоко во мне отдается
Тебе, только тебе
Можешь ли ты быть моей любовью
Но ты не видишь этого в моих глазах
Ты играешь в игру
Ты никогда не видишь, что пробуждаешь во мне
Останься, как долго
Это пугает меня
Я хочу слишком многого, слишком быстро
Вопреки всем ожиданиям
Я держусь за тебя
Хотя больше всего я удивляюсь сам себе
Я всегда останусь
Я всегда мог быть один
До нашей первой встречи
Но при первом нашем приветствии
Я посмотрел на тебя и пропал
Ты, вопреки всем ожиданиям
Ты касаешься моей души