PaulWetz - Ode an den Bass - traduction des paroles en russe

Ode an den Bass - PaulWetztraduction en russe




Ode an den Bass
Ода басу
Und der Bass
И бас
Vertreibt den Kummer und den Hass
Разгоняет грусть и гнёв
Kickdrum regiert die ganze Nacht
Кик-бас царит до утра
Alle hier sind Arm in Arm
Все здесь плечом к плечу
Die ganze Meute springt im Takt
Толпа в такт взлетает ввысь
40 Grad, Boden klebt, die Decke nass, ja-ja
Сорок градусов, пол липнет, пот с потолка, да-да
Nur der Bass (Bass)
Лишь бас (бас)
Vertreibt den Kummer und den Hass
Разгоняет грусть и гнёв
Hier regiert der Bass
Здесь правит бас
Das ist grotesk, bonkers auf dem Podest
Абсурд, безумство на подиуме
Vor mir Kreaturen nebeneinander gepresst
Сдавленные тела передо мной
130 Dezibel, keiner spricht
Сотня три децибел, молчанье ртов
Tauchen ab, sehen nix, denn der Nebel zu dicht
Погружены во тьму, туман густой
Morgen dann im Bus komplett Kontrast
Завтра в автобусе - иной пейзаж
Ist jetzt scheißegal, wir geben komplett Gas
Сейчас не всё равно, жмём до упора
Ja, hol doch die Bullen, wenn es dir nicht passt
Зови полицию, если не рад
Wir tanzen sowieso die ganze Nacht
Всё равно танцуем до рассвета
(Die ganze Nacht)
(До рассвета)
Und der Bass
И бас
Vertreibt den Kummer und den Hass
Разгоняет грусть и гнёв
Kickdrum regiert die ganze Nacht
Кик-бас царит до утра
Alle hier sind Arm in Arm
Все здесь плечом к плечу
Die ganze Meute springt im Takt
Толпа в такт взлетает ввысь
40 Grad, Boden klebt, die Decke nass, ja-ja
Сорок градусов, пол липнет, пот с потолка, да-да
Nur der Bass (Bass)
Лишь бас (бас)
Vertreibt den Kummer und den Hass
Разгоняет грусть и гнёв
Hier regiert der Bass
Здесь правит бас
Schau, wie wir uns bewegen, wer sagt hier: "Utopie"?
Глядь, как мы движемся - где тут "утопия"?
Blick in hundert Augen, ich habe mich verliebt
Сотни глаз ловлю, влюблённость в них
Eine Richtung, doch ohne Ziel
Один вектор без конечных точек
In unsern Adern kocht das Endorphin
Эндорфины кипят в наших венах
Unsre Drogen sind die Melodien
Наш наркотик - эти мелодии
So gut wie heute fühle ich mich nie
Лучше этого дня нет и не жди
All die Gesichter jetzt ein Teil von mir
Все лица стали частью меня
Ein Liebeslied, ein Hoch auf Tanzmusik, ja-ja
Гимн любви, славим танцевальный рок, да-да
Und der Bass
И бас
Vertreibt den Kummer und den Hass
Разгоняет грусть и гнёв
Kickdrum regiert die ganze Nacht
Кик-бас царит до утра
Alle hier sind Arm in Arm
Все здесь плечом к плечу
Die ganze Meute springt im Takt
Толпа в такт взлетает ввысь
40 Grad, Boden klebt, die Decke nass, ja-ja
Сорок градусов, пол липнет, пот с потолка, да-да
Nur der Bass (Bass, Bass)
Лишь бас (бас, бас)
Vertreibt den Kummer und den Hass
Разгоняет грусть и гнёв
Hier regiert der Bass
Здесь правит бас





Writer(s): Johannes Roemer, Johannes Madl, Paul Wetzler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.