Paula Arenas - León - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Paula Arenas - León




León
Лев
Bajo la sombra de un león
Под тенью льва
La vida cambia para siempre
Жизнь меняется навсегда
Ruge en la selva un corazón
Рычит в джунглях сердце
Que vino a hacerme fuerte
Которое пришло, чтобы сделать меня сильной
Antes de ti era diferente
До тебя всё было иначе
¿Cómo sin ti fue suficiente?
Как без тебя было достаточно?
Vas a poner el mundo al revés
Ты перевернёшь мир с ног на голову
Y tu mirada lo sabe también
И твой взгляд тоже это знает
Me haces reír
Ты заставляешь меня смеяться
Y a veces llorar
А иногда плакать
Cuántas vueltas
Сколько кругов
No existe el tiempo en tu imaginación
В твоём воображении нет времени
Has inventado un nuevo color
Ты изобрёл новый цвет
Soy tan feliz
Я так счастлива
Que muero de amor
Что умираю от любви
Cuánta magia hay
Сколько магии
Ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ах, ах-ах-ах, ах-ах
Reina en la cima el rey león
Царь лев правит на вершине
Mi vida gira en torno a él
Моя жизнь вращается вокруг него
Vino a llenarme el corazón
Он пришёл наполнить моё сердце
Me hizo renacer
Он дал мне возродиться
Antes de ti era diferente
До тебя всё было иначе
¿Cómo sin ti fue suficiente?
Как без тебя было достаточно?
Vas a poner el mundo al revés
Ты перевернёшь мир с ног на голову
Y tu mirada lo sabe también
И твой взгляд тоже это знает
Me haces reír
Ты заставляешь меня смеяться
Y a veces llorar
А иногда плакать
Cuántas vueltas
Сколько кругов
No existe el tiempo en tu imaginación
В твоём воображении нет времени
Has inventado un nuevo color
Ты изобрёл новый цвет
Soy tan feliz
Я так счастлива
Que muero de amor
Что умираю от любви
Cuánta magia hay
Сколько магии
Cuánta magia hay
Сколько магии





Writer(s): Fernando Osorio, Paula Arenas, Maria Elisa Ayerve


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.