Paroles et traduction Paula Cendejas - Por y para

Por y para

Que dura la vida en las alturas, poco segura
Fácil hablar desde el suelo
Pasa una tonelada cada dedo que me señala
De los pies me salen alas
Siento que levanto el vuelo y

Subo y subo y no me da vértigo
Desde aquí arriba son son
Humo humo
Todo ya terminó

Ba-baby quién me diría una vida después
Que lo que yo quería no era nada que ver
Que ese tiempo jodida me vendría tan bien
Que también me vеndría para quererme más todavía

Yo solita cambié mi suеrte
A mi pasado enseño los dientes
La corriente no me lleva
Fui yo quien me llevé la corriente

Terminé por cansarme de dejarle el destino a los dados
Viendo tanta mi agente alrededor pero nadie a mi lado
Viendo como marchaba y aquella Paula no volvería
Nuevo yo por y para siempre desde ese día

Ba-baby quién me diría una vida después
Que lo que yo quería no era nada que ver
Que ese tiempo jodida me vendría tan bien
Que también me vendría para quererme más todavía

De ese vacío había salida
Si no la hubiera la inventaría
Después de tanto tiempo perdida
Para quererme más todavía

Ba-baby quién me diría una vida después
Que lo que yo quería no era nada que ver
Que ese tiempo jodida me vendría tan bien
Que también me vendría para quererme más todavía

Quién me diría una vida después
Que lo que yo quería no era nada que ver
Que ese tiempo jodida me vendría tan bien
Que también me vendría para quererme más todavía

Quién me diría una vida después
Que lo que yo quería no era nada que ver
Que ese tiempo jodida me vendría tan bien

For and by

The heights are hard, not safe
Talking is easy from the ground
Like every finger that judges me weighs a ton
Wings sprout from my feet
I feel myself taking flight and

I climb and I climb and I’m not afraid of heights
Up here they are just
Smoke smoke
It’s all over now

Baby, who would have told me I would have another life
That what I wanted was nothing worth seeing
That that fucking time would come in so handy
That it would also come to help me love myself even more

I changed my destiny all alone
I’m bearing my teeth at my past
The current doesn’t carry me away
I was the one who carried the current away

I finally got tired of leaving my destiny to chance
Seeing so many agents around but no one by my side
Seeing how she moved on and how that Paula would never come back
A new me for and forever since that day

Baby, who would have told me I would have another life
That what I wanted was nothing worth seeing
That that fucking time would come in so handy
That it would also come to help me love myself even more

There was a way out of that emptiness
If there wasn’t, I would invent it
After being lost for so long
To love myself even more

Baby, who would have told me I would have another life
That what I wanted was nothing worth seeing
That that fucking time would come in so handy
That it would also come to help me love myself even more

Who would have told me I would have another life
That what I wanted was nothing worth seeing
That that fucking time would come in so handy
That it would also come to help me love myself even more

Who would have told me I would have another life
That what I wanted was nothing worth seeing
That that fucking time would come in so handy