Road To Dead - Paula Cole traduction en allemand

Road To Dead

Paula Cole
ROAD TO DEAD

Dead dead dead dead walking down to the road to dead

Welcome to the church of me
Where they stand in a line in need
Of water from my eyes
And a song for comfort
You say Jesus Christ
Well, I feel like him
I feel one, two, three
Nails through me and
Four through the heart

CHORUS:

You walk the road to resurrection
And I walk the road to dead
And I never knew my devotion
But I walk the road to dead

I held you
And wrapped you in the heat of my hand
And prayed for my soul
Now I want you back
As you walk away from my love
You need to need
Strength is threatenous
I filled you will faith
And that filled me with pain
What the hell am I doing
Falling in love with pain again and again and again and again

Chorus

Dead dead dead dead walking on to the road to dead

Weg zum Tod

Paula Cole
WEG ZUM TOD

Tot tot tot tot, gehe den Weg zum Tod

Willkommen in meiner Kirche
Wo sie Schlange stehen in Not
Nach Wasser aus meinen Augen
Und einem Lied zum Trost
Du sagst Jesus Christus
Nun, ich fühle mich wie er
Ich fühle eins, zwei, drei
Nägel durch mich und
Vier durchs Herz

REFRAIN:

Du gehst den Weg zur Auferstehung
Und ich gehe den Weg zum Tod
Und ich kannte meine Hingabe nie
Aber ich gehe den Weg zum Tod

Ich hielt dich
Und hüllte dich in die Wärme meiner Hand
Und betete für meine Seele
Jetzt will ich dich zurück
Während du von meiner Liebe weggehst
Du musst bedürftig sein
Stärke ist bedrohlich
Ich erfüllte dich mit Glauben
Und das erfüllte mich mit Schmerz
Was zum Teufel tue ich
Mich immer und immer und immer wieder in Schmerz zu verlieben

Refrain

Tot tot tot tot, gehe weiter auf dem Weg zum Tod