Paroles et traduction Paula DeAnda feat. V Nice - Wanna Be With You

Wanna Be With You

Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah
I know that you wanna talk about it
But I gotta put it in your mind
I feel like we've been through this story a thousand times
I feel like we've been going around and around in circles
Ooh why, we gotta put this behind us, yeah, yeah

Baby, listen to me, please don't walk out that door
'Cause if you ever need me
I'd be lost, I'd be going crazy (I go crazy)
'Cause I don't want nobody else (no, no)
I just wanna be with you (with you)
You're the only one who completes me baby
You're the one who makes me whole

Why is it that everytime I looked in your eyes (looked in your eyes)
I see something wrong, insecurity
When all along I was trying make it right (make it right)
Keep us going strong, and loving you faithfully

Baby, listen to me, please don't walk out that door
'Cause if you ever need me
I'd be lost, I'd be going crazy (I go crazy)
'Cause I don't want nobody else (nobody, no, no)
I just wanna be with you
You're the only one who completes me baby
You're the one who makes me whole

Ooh, baby
'Cause I don't want nobody else (nobody else, no, no)
I just wanna be with you (be with you)
You're the only one who completes me baby
You're the one who makes me whole (makes me whole)

Hahaha, let me holla, girl
Girl you're messing with a player
And a player will probably play ya
But a player thinks he's sticking with you
(I'm sticking with you)
Not a streets-create, so much distrust
That I'd probably be ready to break it to you
Now I ain't trippin'
We can kick it in the morning (yeah)
We can make it in the evening (yeah)
Stroll through the park with the Cali smoke grievin'
Believe it, I wouldn't even leave you for nothin'
That's why I'm man enough to say my feelings I ain't finding

Let's go on the road to the end of the sunshine
I'ma forget about your past, hoping you forgot mine
I'd be focus on my grind, you'd be trying to hold me down
I told you I'd be your boy
Come on, baby girl, let's ride (let's ride)

'Cause I don't want nobody else (no, no)
I just wanna be with you (with you)
You're the only one who completes me baby
You're the one who makes me whole

(I just wanna be, I just wanna be, I just wanna be with you, no, no)
'Cause I don't want nobody else
I just wanna be with you
(I just wanna be, I just wanna be, I just wanna be with you)
You're the only one who completes me baby
You're the one who makes me whole (you're the one that makes me whole)

'Cause I don't want nobody else (I don't want nobody else)
I just wanna be with you
(I just wanna be, I just wanna be, I just wanna be with you)
You're the only one who completes me baby
You're the one who makes me whole

Хочу быть с тобой

О, о, да, да, да
Я знаю, что ты хочешь поговорить об этом
Но я должна вложить это тебе в голову
Мне кажется, мы проходили через это тысячу раз
Мне кажется, мы ходим по кругу
О, почему, мы должны оставить это позади, да, да

Милый, послушай меня, пожалуйста, не уходи
Потому что если я тебе понадоблюсь
Я буду потеряна, я буду сходить с ума (я схожу с ума)
Потому что мне никто другой не нужен (нет, нет)
Я просто хочу быть с тобой (с тобой)
Ты единственный, кто дополняет меня, милый
Ты тот, кто делает меня цельной

Почему каждый раз, когда я смотрю в твои глаза (смотрю в твои глаза)
Я вижу что-то не так, неуверенность
Когда все это время я пыталась все исправить (исправить)
Чтобы мы были вместе, и любила тебя верно

Милый, послушай меня, пожалуйста, не уходи
Потому что если я тебе понадоблюсь
Я буду потеряна, я буду сходить с ума (я схожу с ума)
Потому что мне никто другой не нужен (никто, нет, нет)
Я просто хочу быть с тобой
Ты единственный, кто дополняет меня, милый
Ты тот, кто делает меня цельной

О, милый
Потому что мне никто другой не нужен (никто другой, нет, нет)
Я просто хочу быть с тобой (быть с тобой)
Ты единственный, кто дополняет меня, милый
Ты тот, кто делает меня цельной (делает меня цельной)

Хахаха, дай мне сказать, девочка
Девочка, ты связалась с игроком
И игрок, вероятно, сыграет с тобой
Но этот игрок думает, что он останется с тобой
(Я останусь с тобой)
Не улица создала, так много недоверия
Что я, вероятно, буду готов сказать тебе это
Сейчас я не парюсь
Мы можем потусить утром (да)
Мы можем встретиться вечером (да)
Прогуляться по парку, пока калифорнийский дым развеивается
Поверь, я бы тебя ни на что не променял
Вот почему я достаточно мужественный, чтобы сказать, что я не скрываю свои чувства

Давай отправимся в путь до конца солнечного света
Я забуду о твоем прошлом, надеясь, что ты забыла о моем
Я буду сосредоточен на своих делах, ты будешь пытаться меня удержать
Я говорил тебе, что буду твоим парнем
Давай, малышка, поехали (поехали)

Потому что мне никто другой не нужен (нет, нет)
Я просто хочу быть с тобой (с тобой)
Ты единственная, кто дополняет меня, малышка
Ты та, кто делает меня цельным

(Я просто хочу быть, я просто хочу быть, я просто хочу быть с тобой, нет, нет)
Потому что мне никто другой не нужен
Я просто хочу быть с тобой
(Я просто хочу быть, я просто хочу быть, я просто хочу быть с тобой)
Ты единственная, кто дополняет меня, малышка
Ты та, кто делает меня цельным (ты та, кто делает меня цельным)

Потому что мне никто другой не нужен (мне никто другой не нужен)
Я просто хочу быть с тобой
(Я просто хочу быть, я просто хочу быть, я просто хочу быть с тобой)
Ты единственная, кто дополняет меня, малышка
Ты та, кто делает меня цельным