Paroles et traduction Paula DeAnda - The Way - The Voice Performance
I
love
the
way
you
make
me
feel
Мне
нравится,
как
я
себя
чувствую
рядом
с
тобой,
I
love
it,
I
love
it
Нравится,
очень
нравится.
I
love
the
way
you
make
me
feel
Мне
нравится,
как
я
себя
чувствую
рядом
с
тобой.
You
give
me
that
kind
of
something
Ты
даришь
мне
то
самое
чувство,
Want
it
all
the
time,
need
it
everyday
Которое
мне
нужно
всегда,
каждый
день.
On
a
scale
of
one
to
ten
I'm
at
a
hundred
По
шкале
от
одного
до
десяти
у
меня
все
сто.
Never
get
enough,
I
can't
stay
away
Мне
всегда
мало,
я
не
могу
без
тебя.
If
you
want
it,
I
got
it,
I
got
it
everyday
Если
ты
захочешь,
я
готова
каждый
день.
You
can
get
whatever
you
need
from
me
Ты
можешь
получить
от
меня
все,
что
тебе
нужно.
Stay
by
your
side,
I'll
never
leave
you
Я
буду
рядом,
я
никогда
тебя
не
оставлю.
I
ain't
going
nowhere
'cause
you're
a
keeper
Я
никуда
не
уйду,
ведь
ты
- тот,
кто
мне
нужен.
So
don't
you
worry,
baby,
you
got
me
Так
что
не
волнуйся,
милый,
я
твоя.
I
got
a
bad
boy,
I
must
admit
it
У
меня
плохой
парень,
я
должна
признать.
You
got
my
heart,
don't
know
how
you
did
it
Ты
покорил
мое
сердце,
даже
не
знаю
как.
And
I
don't
care
who
sees
it,
babe
И
мне
все
равно,
кто
нас
видит,
любимый.
I
don't
wanna
hide
the
way
I
feel
when
you're
next
to
me
Я
не
хочу
скрывать
своих
чувств,
когда
ты
рядом.
I
love
the
way
(you
make
me
feel)
Мне
нравится,
как
(я
себя
чувствую
рядом
с
тобой).
I
love
the
way
Мне
нравится,
как...
Baby,
I
love
the
way
Детка,
мне
нравится,
как...
The
way
I
love
you
Как
я
люблю
тебя.
Oh,
it's
so
crazy
you
get
my
heart
jumping
О,
это
такое
сумасшествие,
ты
заставляешь
мое
сердце
биться
чаще,
When
you
put
your
lips
on
mine
Когда
ты
целуешь
меня.
And,
honey,
it
ain't
a
question
И,
милый,
в
этом
нет
никаких
сомнений,
'Cause,
boy,
I
know
just
what
you
like
Потому
что,
мальчик
мой,
я
знаю,
что
тебе
нравится.
So
If
you
need
it,
I
got
it,
I
got
it
everyday
Так
что
если
тебе
это
нужно,
я
готова
каждый
день.
Be
your
lover,
your
friend,
you'll
find
it
all
in
me
Быть
твоей
возлюбленной,
твоим
другом,
ты
найдешь
это
все
во
мне.
Stay
by
your
side,
I'll
never
leave
you
Я
буду
рядом,
я
никогда
тебя
не
оставлю.
And
I
ain't
going
nowhere
'cause
you're
a
keeper
И
я
никуда
не
уйду,
ведь
ты
- тот,
кто
мне
нужен.
So
don't
you
worry,
baby,
you
got
me
Так
что
не
волнуйся,
милый,
я
твоя.
I
got
a
bad
boy,
I
must
admit
it
У
меня
плохой
парень,
я
должна
признать.
You
got
my
heart,
don't
know
how
you
did
it
Ты
покорил
мое
сердце,
даже
не
знаю
как.
And
I
don't
care
who
sees
it,
babe
И
мне
все
равно,
кто
нас
видит,
любимый.
I
don't
wanna
hide
the
way
I
feel
when
you're
next
to
me
Я
не
хочу
скрывать
своих
чувств,
когда
ты
рядом.
I
love
the
way
Мне
нравится,
как...
I
love
the
way
Мне
нравится,
как...
Baby,
I
love
the
way
Детка,
мне
нравится,
как...
Ooh,
I
love
the
way
О,
мне
нравится,
как...
The
way
I
love
you
Как
я
люблю
тебя.
Yeah!
Да!
Oh
yeah,
baby
О
да,
детка.
Oh
I
love
the
way
О,
мне
нравится,
как...
The
way
I
love
you
Как
я
люблю
тебя.
I
got
a
bad
boy
I
must
admit
it
У
меня
плохой
парень,
я
должна
признать.
You
got
my
heart,
don't
know
how
you
did
it
Ты
покорил
мое
сердце,
даже
не
знаю
как.
And
I
don't
care
who
sees
it,
babe
И
мне
все
равно,
кто
нас
видит,
любимый.
I
don't
wanna
hide
the
way
I
feel
when
you're
next
to
me
Я
не
хочу
скрывать
своих
чувств,
когда
ты
рядом.
I
love
the
way
Мне
нравится,
как...
I
love
the
way
Мне
нравится,
как...
Baby,
I
love
the
way
Детка,
мне
нравится,
как...
The
way
I
love
you
Как
я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.