Paroles et traduction Paula Fernandes - Ciúmes Demais

Ciúmes Demais

Tá rolando uma conversa
Que ele tá namorando
Eu desbloqueei pra ver
Não tava acreditando

Na legenda uma foto
E um comentário: que casal bonito
Não arrumei ninguém, pensando nele
E o que eu não fiz ele aprontou comigo

Tomara que não seja amor
Porque se for
Vai doer mais do que quando terminou

E chamou, e chamou
Ele atendeu e na lata falou
Por favor, só não me ligue mais
Se deu saudade pra mim tanto faz
Minha atual tem ciúmes demais

E chamou, e chamou
Ele atendeu e na lata falou
Por favor, só não me ligue mais
Se deu saudade pra mim tanto faz
Minha atual tem ciúmes demais

Tomara que não seja amor
Porque se for
Vai doer mais do que quando terminou

E chamou, e chamou
Ele atendeu e na lata falou
Por favor, só não me ligue mais
Se deu saudade pra mim tanto faz
Minha atual tem ciúmes demais

E chamou, e chamou
Ele atendeu e na lata falou
Por favor, só não me ligue mais
Se deu saudade pra mim tanto faz
Minha atual tem ciúmes demais

É real essa conversa
Que ele tá namorando

Jealousy Overload

Word on the street is,
That you're seeing someone new,
I unlocked my phone to see,
I couldn't believe it to be true.

A caption under a photo,
A comment that said, 'Such a cute couple',
I haven't found anyone new, I've been thinking of you,
And look what you've done, you've played me for a fool.

Oh, honey, please don't let it be love,
Because if it is,
It'll hurt more than when we broke up before.

And I called, and I called,
He answered and said, "Don't call me anymore.".
If you miss me, tough luck,
My new girl is super jealous,
He said don't call me anymore.

And I called, and I called,
He answered and said, "Don't call me anymore.".
If you miss me, tough luck,
My new girl is super jealous,
He said don't call me anymore.

Oh, honey, please don't let it be love,
Because if it is,
It'll hurt more than when we broke up before.

And I called, and I called,
He answered and said, "Don't call me anymore.".
If you miss me, tough luck,
My new girl is super jealous,
He said don't call me anymore.

And I called, and I called,
He answered and said, "Don't call me anymore.".
If you miss me, tough luck,
My new girl is super jealous,
He said don't call me anymore.

It's true, what I heard,
You're seeing someone new,