Paula Fernandes - Versós De Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paula Fernandes - Versós De Amor




Versós De Amor
Verses of Love
Olha, amor
Look, my love
Aqui está meu coração
Here is my heart
Eu vim dizer
I just came to say
Que eu vou morrer de paixão
That I'm going to die of passion
Olha, meu amor
Look, my love
A solução que eu encontrei
The solution I have found
Pra sufocar a dor
To suffocate the pain
Nessa canção me guardei
In this song I kept myself
Vou te contar, dentro dessa canção
I will tell you, within this song
Eu fiz mil promessas de amor
I made a thousand promises of love
Te fiz luar pra enfeitar o meu céu
I made you moonlight to adorn my sky
A musa de um sonhador
The muse of a dreamer
Foi no teu olhar
It was in your eyes
Que eu encontrei a paixão
That I found passion
Foi aquele olhar
It was that look
Que em mim se fez um clarão
That in me became a bright light
Olha, amor
Look, my love
Aqui está meu coração
Here is my heart
Eu vim dizer
I just came to say
Que eu vou morrer de paixão
That I'm going to die of passion
Olha, meu amor
Look, my love
A solução que eu encontrei
The solution I have found
Pra sufocar a dor
To suffocate the pain
Nessa canção me guardei
In this song I kept myself
Nesse lugar onde não nasce o sol
In this place where the sun never rises
Meu pranto é o que você deixou
My tears are what you left behind
Pra me enganar, fugir da solidão
To deceive me, to escape loneliness
Teci esses versos de amor
I wove these verses of love
Foi no teu olhar
It was in your eyes
Que eu encontrei a paixão
That I found passion
Foi aquele olhar
It was that look
Que em mim se fez um clarão
That in me became a bright light
Foi no teu olhar
It was in your eyes
Que eu encontrei a paixão
That I found passion
Amor, o teu olhar
Love, your gaze
Se fez em mim um clarão
Became a bright light in me





Writer(s): Paula Fernandes De Souza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.