Paroles et traduction Paula Fernandes - Virou Mania (Ao Vivo em Sete Lagoas, Brasil / 2019)

Virou Mania (Ao Vivo em Sete Lagoas, Brasil / 2019)

Virou mania

Sabia, desde sempre sabia
Que já estava escrita a história do nosso amor
Sentia, que seria eterna
Desde então bate como um louco o meu coração

Ai que coisa mais linda
Que em meu peito suspira
Teu olhar me ilumina como o sol
Viver nessa alegria
É tudo que eu queria
Eu não posso perder um segundo
Sem ter ao meu lado a sua companhia

Virou mania
Desejo todo o dia
Respirar seu amor e provar o sabor
Do beijo que mudou a minha vida
La la ia la ia!

Pra sempre que seja assim
Contigo perto de mim
La la la ia la ia, la ia la ia!
Pra sempre que seja assim contigo

Ai que coisa mais linda
Que em meu peito suspira
Teu olhar me ilumina como o sol
Viver nessa alegria
É tudo que eu queria
Eu não posso perder um segundo
Sem ter ao meu lado a sua companhia

Virou mania
Desejo todo o dia
Respirar seu amor e provar o sabor
Do beijo que mudou a minha vida
E essa alegria
É tudo que eu queria
Eu não posso perder um segundo
Sem ter ao meu lado a sua companhia

Virou mania
Desejo todo o dia
Respirar seu amor e provar o sabor
Do beijo que mudou a minha vida
La la ia!

Pra sempre que seja assim
Contigo perto de mim
La la la ia

Pra sempre que seja assim
Contigo

Стало наваждением (Живое выступление в Сете-Лагоас, Бразилия / 2019)

Стало наваждением

Знала, всегда знала,
Что уже была написана история нашей любви.
Чувствовала, что она будет вечной,
С тех пор безумно бьется мое сердце.

Ах, какая прекрасная вещь,
Которая вздыхает в моей груди.
Твой взгляд освещает меня, как солнце.
Жить в этой радости -
Всё, чего я хотела.
Я не могу потерять ни секунды,
Не имея рядом твоей компании.

Стало наваждением,
Желаю каждый день
Вдыхать твою любовь и пробовать вкус
Поцелуя, который изменил мою жизнь.
Ля-ля-иа ля-иа!

Чтобы всегда было так,
С тобой рядом со мной.
Ля-ля-ля иа ля-иа, ля-иа ля-иа!
Чтобы всегда было так с тобой.

Ах, какая прекрасная вещь,
Которая вздыхает в моей груди.
Твой взгляд освещает меня, как солнце.
Жить в этой радости -
Всё, чего я хотела.
Я не могу потерять ни секунды,
Не имея рядом твоей компании.

Стало наваждением,
Желаю каждый день
Вдыхать твою любовь и пробовать вкус
Поцелуя, который изменил мою жизнь.
И эта радость -
Всё, чего я хотела.
Я не могу потерять ни секунды,
Не имея рядом твоей компании.

Стало наваждением,
Желаю каждый день
Вдыхать твою любовь и пробовать вкус
Поцелуя, который изменил мою жизнь.
Ля-ля-иа!

Чтобы всегда было так,
С тобой рядом со мной.
Ля-ля-ля иа

Чтобы всегда было так
С тобой.