Paroles et traduction Paula Fuga - Sweet Reverie

Sweet Reverie

All my life I ve waited for you I can t believe this is true
Have you my love been waiting for me, am I your destiny
All these years all those lonely tears

Chorus:
Are you real or are you a dream
I believe we re meant to be
Are you real or are you a dream
I believe in destiny yeah

Visualized your beautiful face
Imagined your tender embrace
Wondered who you d be
I knew that we d be happy

Sometimes I d watch the stars in the sky
Think of you then I d sigh
Is it all a dream
Are you just a sweet reverie?

Chorus

Oh how I ve prayed for someone to love
You must have been sent from above
Now that you are mine
I ll love you till the end of time

Chorus

All my life I ve waited for you
I can t believe this is true

Сладкая греза

Всю свою жизнь я ждала тебя, не могу поверить, что это правда.
Ты, любовь моя, ждал меня, я ли твоя судьба?
Все эти годы, все эти одинокие слезы...

Припев:
Ты реален или ты сон?
Я верю, что нам суждено быть вместе.
Ты реален или ты сон?
Я верю в судьбу, да.

Представляла твое прекрасное лицо,
Воображала твои нежные объятия,
Гадала, кем ты будешь.
Я знала, что мы будем счастливы.

Иногда я смотрела на звезды в небе,
Думала о тебе и вздыхала.
Это все сон?
Ты всего лишь сладкая греза?

Припев

О, как я молилась о ком-то, кого можно любить.
Должно быть, ты был послан с небес.
Теперь, когда ты мой,
Я буду любить тебя до конца времен.

Припев

Всю свою жизнь я ждала тебя.
Не могу поверить, что это правда.