Paula Hartmann - 7 Mädchen - traduction des paroles en russe

7 Mädchen - Paula Hartmanntraduction en russe




7 Mädchen
7 девушек
Das Gesicht gelb, aber Hals weiß, die
Лицо желтое, но шея белая, их
Augen Katze, wenn sie Krallen zeigt
Глаза как у кошки, когда когти выпускает
Tun auf teuer, auf den Zähn'n Strass
Притворяются дорогими, на зубах стразы
Woll'n uns ändern, doch erzähl'n Quatsch
Хотят измениться, но несут чушь
Sind am frier'n, sind am frier'n für unser Outfit
Дрожим от холода, дрожим из-за аутфита
Und die Kantstraße ist unser Laufsteg
И улица Кант-штрассе это наш подиум
Suchen Antworten auf Fragen
Ищем ответы на вопросы
Wo wir nichts zu suchen haben
Где нам не место
Lichter aus und die Schatten an
Свет выключен, тени включены
Chance, dass' schiefgeht, eins zu hundert
Шанс провала один к ста
Schau'n uns nochmal wortlos an
Смотрим друг на друга без слов
Und dann geh'n wir schweigend unter
И молча уходим под воду
Sieben Mädchen aufm Klo in 'ner Bar in Westend
Семь девушек в туалете бара в Вестэнде
Minirock, und meine Freunde ziehen Kreide
Мини-юбки, и мои друзья мелом рисуют
LEDs überm Kopf wie 'n Heiligenschein
LED-лампы над головой, как нимб
Ich will feiern, heißt, ich fühle mich alleine
Я хочу гулять, значит, чувствую себя одинокой
Sieben Mädchen aufm Klo in 'ner Bar in Westend
Семь девушек в туалете бара в Вестэнде
Minirock, und meine Freunde ziehen Kreide
Мини-юбки, и мои друзья мелом рисуют
LEDs überm Kopf wie 'n Heiligenschein
LED-лампы над головой, как нимб
Ich will feiern, heißt, ich fühle mich alleine
Я хочу гулять, значит, чувствую себя одинокой
Silhouette so wie Chrom und
Силуэт как хром и
Meine Outline schwarz Skinny Cap (Cap)
Мой контур черный Skinny Cap (Кепка)
Uniform'n sind Creol'n und
Униформа это серёжки и
Eine geht gleich für Tinder weg
Одна скоро уйдет на Tinder
Letzter Schein, letzter Schein ist im BH drin
Последняя купюра, последняя купюра в лифчике
Eine landet später noch auf der Trage
Одна позже окажется на носилках
Keiner wird sie besuchen
Никто её не навестит
Wimpern reißen und dann pusten (Ja, ja, ja, ja)
Ресницы рвут, а потом дуют (Да, да, да, да)
Ihre Beine konnten fremdgeh'n
Её ноги могли изменять
Ihre Augen konnten lügen (Ja, ja, ja, ja)
Её глаза могли врать (Да, да, да, да)
Hoff', sie kann ihn jetzt vergessen
Надеюсь, она сможет забыть его
Wie ihr Rücken ihre Flügel
Как спина забывает крылья
Sieben Mädchen aufm Klo in 'ner Bar in Westend
Семь девушек в туалете бара в Вестэнде
Minirock, und meine Freunde ziehen Kreide
Мини-юбки, и мои друзья мелом рисуют
LEDs überm Kopf wie 'n Heiligenschein
LED-лампы над головой, как нимб
Ich will feiern, heißt, ich fühle mich alleine
Я хочу гулять, значит, чувствую себя одинокой
Sieben Mädchen aufm Klo in 'ner Bar in Westend
Семь девушек в туалете бара в Вестэнде
Minirock, und meine Freunde ziehen Kreide
Мини-юбки, и мои друзья мелом рисуют
LEDs überm Kopf wie 'n Heiligenschein
LED-лампы над головой, как нимб
Ich will feiern, heißt, ich fühle mich alleine
Я хочу гулять, значит, чувствую себя одинокой
Wär's nicht so schön, dann wär's traurig
Будь это не так красиво, было бы грустно
Du sagst: "Hemmung", und ich trau' mich
Ты говоришь: "Сдерживайся", а я решаюсь





Writer(s): Benjamin Bistram, Paula Hartmann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.