Paroles et traduction Paula Hartmann - Fahr uns nach Hause P2

Fahr uns nach Hause P2

(Du bist betrunkener als ich, ich schließ' die Augen)
(Du bist betrunkener als ich, ich schließ' die Augen)

Du bist betrunkener, betrunkener als ich
Raum verraucht, wissen nicht mehr, wo wir sind
Augen grau, hol Gin, Schmerz, kann nicht schwimm'n
Wir sind jung, was soll uns schon passier'n?
Vertrau dir, himmelblaue Flecken als Souvenir
Beifahrersitz, schwarzes Velours
Zeit läuft rückwärts auf der Casio-Uhr
Wer hebt das Kind auf? Wache morgen blind auf
2007-Britney schlafwandelt nur
Nachgeschmack Nagellack, ich bin auf Drift
Typ an der Bar, mein Anästhesist
Geh einfach raus und geht jemand für mich mit?
Geht jemand für mich mit?

Fahr uns nach Hause
Du bist betrunkener als ich
Ich schließ' die Augen
Und du fährst hundert ohne Licht
Die Blitzer sollen Fotos machen
Falls es uns erwischt
Fahr uns nach Hause
Du bist betrunkener als ich
Fahr uns nach Hause
Du bist betrunkener als ich
Ich schließ die Augen
Und du fährst hundert ohne Licht
Die Blitzer sollen Fotos machen
Falls es uns erwischt
Fahr uns nach Hause
Du bist betrunkener, betrunkener als ich

Du bist betrunkener als ich
Ich schließ die Augen
Und du fährst hundert ohne Licht
Die Blitzer sollen Fotos machen
Falls es uns erwischt
Fahr uns nach Hause
Du bist betrunkener, betrunkener als ich

Take Us Home P2

(You're drunker than me, I'm closing my eyes)
(You're drunker than me, I'm closing my eyes)

You're drunker, drunker than me
Room's filled with smoke, don't know where we are
Eyes are grey, get gin, pain, can't swim
We're young, what could possibly happen to us?
I trust you, sky-blue bruises as a souvenir
Passenger seat, black velour
Time is running backwards on the Casio watch
Who's going to pick up the baby? Wake up tomorrow blind
2007-Britney just sleepwalks
Aftertaste of nail polish, I'm drifting
Guy at the bar, my anesthetist
Just go outside and will someone come with me?
Will someone come with me?

Take us home
You're drunker than me
I'm closing my eyes
And you're driving a hundred without lights
The speed cameras should take pictures
In case they catch us
Take us home
You're drunker than me
Take us home
You're drunker than me
I'm closing my eyes
And you're driving a hundred without lights
The speed cameras should take pictures
In case they catch us
Take us home
You're drunker, drunker than me

You're drunker than me
I'm closing my eyes
And you're driving a hundred without lights
The speed cameras should take pictures
In case they catch us
Take us home
You're drunker, drunker than me