Paula Lima - Ela É a Tal - traduction des paroles en russe

Ela É a Tal - Paula Limatraduction en russe




Ela É a Tal
Она та самая
Ela é aquela, ela é a tal
Она та самая, она та самая,
Vive na dela e não lhe moral
Живет своей жизнью и не замечает тебя.
Ela é aquela, ela é a tal
Она та самая, она та самая,
Vive na dela e não lhe moral
Живет своей жизнью и не замечает тебя.
E ele até que é legal um tanto anti-social
А он вроде и ничего, но немного нелюдимый.
Não frequenta baladas
Не ходит по клубам,
Não entra nas paradas
Не участвует в тусовках,
Mas é, é paradão na dela
Но он, он сам по себе.
E ela, ela nem lhe trela
А она, она на него даже не смотрит.
Ela tem grana, ela tem grife
У нее есть деньги, у нее есть стиль,
Ela é bacana e ele quem disse
Она классная, и это он сам сказал.
Ela tem grana, ela tem grife
У нее есть деньги, у нее есть стиль,
Ela é bacana e ele quem disse
Она классная, и это он сам сказал.
Ela se espalha cheia de graça, cheia de si
Она сияет, полна грации, уверенная в себе.
Ela se acha e ele se perde ali
Она считает себя выше, а он теряется рядом с ней.
Ela se espalha cheia de graça, cheia de si
Она сияет, полна грации, уверенная в себе.
Ela se acha e ele se perde ali
Она считает себя выше, а он теряется рядом с ней.
Ela não lhe bola, finge que nem olha
Она не обращает на него внимания, делает вид, что не видит.
Ora mas vá, pra que olhar pra esse Zé?
Да ладно, зачем смотреть на этого беднягу?
No seu carro blindado com bacana do lado
В своей бронированной машине с крутым парнем рядом.
E ele de longe amando essa mulher
А он только издали любит эту женщину.
Ela não lhe bola, finge que nem olha
Она не обращает на него внимания, делает вид, что не видит.
E ele sonhando com essa mulher
А он только и мечтает об этой женщине.
(Essa mulher, essa mulher, essa mulher)
(Об этой женщине, об этой женщине, об этой женщине)
Ela é aquela, ela é a tal
Она та самая, она та самая.





Writer(s): Jose De Ribamar Coelho Santos, Lucia Maria Coelho Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.