Paroles et traduction Paula Lima - Jorge Da Capadócia
Jorge
sentou
traça
na
cavalaria
Георгий
воссел
на
своего
коня,
Eu
estou
feliz
porque
eu
também
sou
da
sua
companhia
Я
счастлива,
потому
что
я
тоже
в
его
свите.
Eu
estou
vestida
com
as
roupas
e
as
armas
de
Jorge
Я
одета
в
одежды
и
доспехи
Георгия,
Para
que
meus
inimigos
tenham
pés,
e
não
me
alcancem
Чтобы
у
моих
врагов
были
ноги,
но
они
не
смогли
меня
догнать,
Para
que
meus
inimigos
tenham
mãos,
e
não
me
toquem
Чтобы
у
моих
врагов
были
руки,
но
они
не
смогли
меня
коснуться,
Para
que
meus
inimigos
tenham
olhos
e
não
me
vejam
Чтобы
у
моих
врагов
были
глаза,
но
они
не
смогли
меня
увидеть,
E
nem
mesmo
um
pensamento
eles
possam
ter
para
me
fazerem
mal
И
чтобы
у
них
даже
мысли
не
возникло
причинить
мне
зло.
Porque
eu
estou
vestida
com
as
roupas
e
as
armas
de
Jorge
Потому
что
я
одета
в
одежды
и
доспехи
Георгия.
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Armas
de
fogo,
meu
corpo
não
alcançará
Огнестрельное
оружие
не
коснётся
моего
тела,
Facas,
lanças
se
quebrem,
sem
o
meu
corpo
tocar
Ножи
и
копья
сломаются,
не
коснувшись
моего
тела,
Cordas
e
correntes
arrebentem,
sem
o
meu
corpo
amarrar
Веревки
и
цепи
порвутся,
не
связав
моего
тела,
Porque
eu
estou
vestida
com
as
roupas
e
as
armas
de
Jorge
Потому
что
я
одета
в
одежды
и
доспехи
Георгия.
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Jorge
sentou
traça
na
cavalaria
Георгий
воссел
на
своего
коня,
Eu
estou
feliz
porque
eu
também
sou,
sou
da
sua
companhia
Я
счастлива,
потому
что
я
тоже
в
его
свите.
Eu
estou
vestida
com
as
roupas
e
as
armas
de
Jorge
Я
одета
в
одежды
и
доспехи
Георгия,
Para
que
meus
inimigos
tenham
pés,
e
não
me
alcancem
Чтобы
у
моих
врагов
были
ноги,
но
они
не
смогли
меня
догнать,
Para
que
meus
inimigos
tenham
mãos,
e
não
me
toquem
Чтобы
у
моих
врагов
были
руки,
но
они
не
смогли
меня
коснуться,
Para
que
meus
inimigos
tenham
olhos
e
não
me
vejam
Чтобы
у
моих
врагов
были
глаза,
но
они
не
смогли
меня
увидеть,
E
nem
mesmo
um
pensamento
eles
possam
ter
para
me
fazerem
mal
И
чтобы
у
них
даже
мысли
не
возникло
причинить
мне
зло.
Porque?
Porque
eu
estou
vestida
com
as
roupas
e
as
armas
de
Jorge
Почему?
Потому
что
я
одета
в
одежды
и
доспехи
Георгия.
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Perseverança
Настойчивость
Ganhou
do
sórtido
Победила
коварство
Fingimento
Притворство.
E
disso
tudo
И
из
всего
этого
Nasceu
Родилась
O
amor
Любовь.
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Salve
Jorge!
(Jorge
é
de
Capadócia,
salve,
salve)
Славься,
Георгий!
(Георгий
из
Каппадокии,
славься,
славься!)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.