Paula Lima - Meu Guarda-Chuva - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paula Lima - Meu Guarda-Chuva




Meu Guarda-Chuva
My Umbrella
Mas quando eu comecei a gostar de você
When I started to like you
Você me abandonou
You abandoned me
Agora chora, que é bom
Now cry, it's good
Chora que eu quero ver
Cry, I want to see
Vai começar a chover
It's going to start raining
eu tenho o guarda-chuva
Only I have the umbrella
Adivinha quem vai se molhar
Guess who's going to get wet
Quem vai se molhar é você
You're the one who's going to get wet
Também pode chorar que eu não volto atrás
You can cry too, but I won't go back
Pois no meu guarda-chuva não te levo mais
Because I won't take you under my umbrella anymore
Mas quando eu comecei a gostar de você, é
When I started to like you, yeah
Você me abandonou
You abandoned me
Agora chora que é bom
Now cry, it's good
Chora que eu quero ver, vai
Cry, I want to see, come on
Vai começar a chover
It's going to start raining
eu tenho o guarda-chuva
Only I have the umbrella
Adivinha quem vai se molhar, quem vai
Guess who's going to get wet, who's going to
Quem vai se molhar é você
You're the one who's going to get wet
Também pode chorar que eu não volto atrás
You can cry too, but I won't go back
Pois no meu guarda-chuva não te levo mais
Because I won't take you under my umbrella anymore
Ninguém mais do que eu
No one cried more than me
Chorou, brigou por você
Fought for you
Ninguém mais do que eu
No one suffered more than me
Sofreu, amou você
Loved only you
Ninguém mais do que eu
No one cried more than me
Chorou, brigou por você
Fought for you
Ninguém mais do que eu
No one suffered more than me
Sofreu, amou você
Loved only you
Eu não te levo mais não
I won't take you anymore
Eu não te levo mais, te levo mais não, não, não
I won't take you anymore, I won't take you anymore, no, no
Eu não te levo mais não, não, não, não, não...
I won't take you anymore, no, no, no, no, no...





Writer(s): Gorge Ben Jor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.