Paroles et traduction Paula Lima - Meu Guarda-Chuva
Mas
quando
eu
comecei
a
gostar
de
você
Но
когда
я
начала
к
тебе
привыкать,
Você
me
abandonou
Ты
меня
бросил.
Agora
chora,
que
é
bom
Теперь
плачь,
это
полезно.
Chora
que
eu
quero
ver
Плачь,
я
хочу
посмотреть.
Vai
começar
a
chover
Дождь
начинается.
Só
eu
tenho
o
guarda-chuva
Только
у
меня
есть
зонт.
Adivinha
quem
vai
se
molhar
Угадай,
кто
промокнет?
Quem
vai
se
molhar
é
você
Промокнешь
ты.
Também
pode
chorar
que
eu
não
volto
atrás
Можешь
плакать,
я
не
вернусь.
Pois
no
meu
guarda-chuva
não
te
levo
mais
Ведь
в
своем
зонте
я
тебя
больше
не
возьму.
Mas
quando
eu
comecei
a
gostar
de
você,
é
Но
когда
я
начала
к
тебе
привыкать,
Você
me
abandonou
Ты
меня
бросил.
Agora
chora
que
é
bom
Теперь
плачь,
это
полезно.
Chora
que
eu
quero
ver,
vai
Плачь,
я
хочу
посмотреть.
Vai
começar
a
chover
Дождь
начинается.
Só
eu
tenho
o
guarda-chuva
Только
у
меня
есть
зонт.
Adivinha
quem
vai
se
molhar,
quem
vai
Угадай,
кто
промокнет?
Quem
vai
se
molhar
é
você
Промокнешь
ты.
Também
pode
chorar
que
eu
não
volto
atrás
Можешь
плакать,
я
не
вернусь.
Pois
no
meu
guarda-chuva
não
te
levo
mais
Ведь
в
своем
зонте
я
тебя
больше
не
возьму.
Ninguém
mais
do
que
eu
Никто
больше
меня
Chorou,
brigou
por
você
Не
плакал,
не
боролся
за
тебя.
Ninguém
mais
do
que
eu
Никто
больше
меня
Sofreu,
amou
só
você
Не
страдал,
не
любил
только
тебя.
Ninguém
mais
do
que
eu
Никто
больше
меня
Chorou,
brigou
por
você
Не
плакал,
не
боролся
за
тебя.
Ninguém
mais
do
que
eu
Никто
больше
меня
Sofreu,
amou
só
você
Не
страдал,
не
любил
только
тебя.
Eu
não
te
levo
mais
não
Я
тебя
больше
не
возьму.
Eu
não
te
levo
mais,
te
levo
mais
não,
não,
não
Я
тебя
больше
не
возьму,
не
возьму,
нет,
нет.
Eu
não
te
levo
mais
não,
não,
não,
não,
não...
Я
тебя
больше
не
возьму,
нет,
нет,
нет,
нет...
Évaluez la traduction
1
Gafieira S.A.
2 Foi para o seu Bem
3 Meu Guarda-Chuva
4 Valerá A Pena
5 Sou Guerreira
6 O Olhar do Amor (The Look of Love)
7 Estou Livre
8 Bom Mesmo e Amar / Citação: Por Causa de Você, Menina
9 Pactocombaco
10 Serenata do Luar (Moonlight Serenade)
11 Segunda Via
12 Gafieira S.A. (Extended Jazz Sessions)
13 Foi Para o Seu Bem (Domestic House Mix)
2 Foi para o seu Bem
3 Meu Guarda-Chuva
4 Valerá A Pena
5 Sou Guerreira
6 O Olhar do Amor (The Look of Love)
7 Estou Livre
8 Bom Mesmo e Amar / Citação: Por Causa de Você, Menina
9 Pactocombaco
10 Serenata do Luar (Moonlight Serenade)
11 Segunda Via
12 Gafieira S.A. (Extended Jazz Sessions)
13 Foi Para o Seu Bem (Domestic House Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.