Paroles et traduction Paula Lima - Quero pegar
Ele
me
represa
He
holds
me
back
Diz
o
que
pensa
Says
what
he
thinks
E
não
deixa
o
tempo
passar
And
doesn't
let
time
pass
Ele
ainda
pensa
He
still
thinks
Que
eu
sou
sua
presa
That
I'm
his
prey
Mas
sou
eu
quem
vai
pegar
But
I'm
the
one
who's
gonna
catch
Quero
pegar
I
want
to
catch
Vou
ficar
olhando
ele
dançar
I'll
watch
him
dance
Sem
deixar
que
me
desvie
o
olhar
Without
letting
him
take
my
eyes
off
him
Eu
sei
bem
por
onde
vou
começar
I
know
exactly
where
I'm
going
to
start
Quero
acertar
meu
passo
com
o
dele
I
want
to
get
my
step
with
his
E
me
levar
bem
longe
desse
lugar
And
take
me
far
away
from
this
place
E
tirar
do
mundo
onde
ele
está
And
take
him
away
from
the
world
where
he
is
E
fazer
suspirar
And
make
him
sigh
Quero
acordar
e
ver
ao
lado
sua
pele
a
dourar
I
want
to
wake
up
and
see
his
golden
skin
beside
me
Ouvindo
ondas
do
mar
Listening
to
the
waves
of
the
sea
Sem
pensar
no
dia
que
vai
voltar
Without
thinking
about
the
day
he'll
come
back
Se
vai
voltar
If
he'll
come
back
Ele
não
despresa
sua
beleza
He
doesn't
scorn
your
beauty
Mas
prefere
argumentar
But
prefers
to
argue
Ele
me
interesa
bem
mais
do
que
pensa
He
interests
me
much
more
than
he
thinks
Eu
não
sei
se
vou
deixar
I
don't
know
if
I'll
let
him
go
Quero
pegar
I
want
to
catch
Vou
ficar
olhando
ele
dançar
I'll
watch
him
dance
Sem
deixar
que
me
desvie
o
olhar
Without
letting
him
take
my
eyes
off
him
Eu
sei
bem
por
onde
vou
começar
I
know
exactly
where
I'm
going
to
start
Quero
acertar
meu
passo
com
o
dele
I
want
to
get
my
step
with
his
E
me
levar
bem
longe
desse
lugar
And
take
me
far
away
from
this
place
E
tirar
do
mundo
onde
ele
está
And
take
him
away
from
the
world
where
he
is
E
fazer
suspirar
And
make
him
sigh
Quero
acordar
e
ver
ao
lado
sua
pele
a
dourar
I
want
to
wake
up
and
see
his
golden
skin
beside
me
Ouvindo
ondas
do
mar
Listening
to
the
waves
of
the
sea
Sem
pensar
no
dia
que
vai
voltar
Without
thinking
about
the
day
he'll
come
back
Se
vai
voltar
If
he'll
come
back
Ele
me
represa
He
holds
me
back
Diz
o
que
pensa
Says
what
he
thinks
E
não
deixa
o
tempo
passar
And
doesn't
let
time
pass
Ele
não
despresa
sua
beleza
He
doesn't
scorn
your
beauty
Mas
prefere
argumentar
But
prefers
to
argue
Diz
o
que
pensa
e
não
deixa
o
tempo
passar
Says
what
he
thinks
and
doesn't
let
time
pass
Mas
sou
eu
quem
vai
pegar
But
I'm
the
one
who's
gonna
catch
Sou
eu
quem
vai
pegar
I'm
the
one
who's
gonna
catch
Sou
eu
quem
vai
pegar
I'm
the
one
who's
gonna
catch
Sou
eu
quem
vai
pegar
I'm
the
one
who's
gonna
catch
Sou
eu
quem
vai
pegar
I'm
the
one
who's
gonna
catch
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.