Paroles et traduction Paula Lima - Samba Sem Nenhum Problema
Samba Sem Nenhum Problema
Samba with No Problems
Salve
o
sol
e
o
futebol
Hail
to
the
sun
and
the
football
Salve
o
mar
e
o
carnaval
Hail
to
the
sea
and
the
carnival
Mas
salve
a
cor
e
a
beleza
But
hail
to
the
color
and
the
beauty
Brasileira
da
gema
From
the
heart
of
Brazil
Samba
sem
nenhum
problema
Samba
with
no
problems
Sem
nenhum
problema,
sem
nenhum
problema
No
problems,
no
problems
Sem
nenhum
problema
No
problems
Sem
nenhum
problema,
sem
nenhum
problema
No
problems,
no
problems
Redentor
que
no
abraço
nos
abençoou
Our
Savior,
who
in
his
embrace
blessed
us
Com
afirmação
em
São
Sebastião
nossa
proteção
With
the
affirmation
of
Saint
Sebastian,
our
protection
Yemanjá
trouxe
o
mar
e
o
sol
se
instalou
Yemanjá
brought
the
sea
and
the
sun
took
its
place
Quem
viu
Zico
jogar
no
Maraca
vai
sambar
Whoever
saw
Zico
play
at
the
Maracanã
will
samba
Em
fevereiro,
em
fevereiro,
tem
carnaval
tem
carnaval
In
February,
in
February,
there's
carnival,
there's
carnival
Em
fevereiro,
em
fevereiro,
tem
carnaval
In
February,
in
February,
there's
carnival
Na
Mangueira
a
tradição
é
cultural
(tem
carnaval)
At
Mangueira,
tradition
is
cultural
(there's
carnival)
Em
fevereiro,
em
fevereiro,
tem
carnaval
tem
carnaval
In
February,
in
February,
there's
carnival,
there's
carnival
Em
fevereiro,
em
fevereiro,
tem
carnaval
tem
carnaval
In
February,
in
February,
there's
carnival,
there's
carnival
Salve
o
sol
e
o
futebol
Hail
to
the
sun
and
the
football
Salve
o
mar
e
o
carnaval
Hail
to
the
sea
and
the
carnival
Mas
salve
a
cor
e
a
beleza
But
hail
to
the
color
and
the
beauty
Brasileira
da
gema
From
the
heart
of
Brazil
Samba
sem
nenhum
problema
Samba
with
no
problems
Sem
nenhum
problema,
sem
nenhum
problema
No
problems,
no
problems
Sem
nenhum
problema
No
problems
Sem
nenhum
problema,
sem
nenhum
problema
No
problems,
no
problems
Redentor
que
no
abraço
nos
abençoou
Our
Savior,
who
in
his
embrace
blessed
us
Com
afirmação
São
Sebastião
nossa
proteção
With
the
affirmation
of
Saint
Sebastian,
our
protection
Yemanjá
trouxe
o
mar
e
o
sol
se
instalou
Yemanjá
brought
the
sea
and
the
sun
took
its
place
Quem
viu
Zico
jogar
no
Maraca
vai
sambar
Whoever
saw
Zico
play
at
the
Maracanã
will
samba
Em
fevereiro,
em
fevereiro,
tem
carnaval
tem
carnaval
In
February,
in
February,
there's
carnival,
there's
carnival
Em
fevereiro,
em
fevereiro,
tem
carnaval
In
February,
in
February,
there's
carnival
Na
Mangueira
a
tradição
é
cultural
(tem
carnaval)
At
Mangueira,
tradition
is
cultural
(there's
carnival)
Em
fevereiro,
em
fevereiro,
tem
carnaval
tem
carnaval
In
February,
in
February,
there's
carnival,
there's
carnival
Em
fevereiro,
em
fevereiro,
tem
carnaval
tem
carnaval
In
February,
in
February,
there's
carnival,
there's
carnival
Mas
salve
a
cor
e
a
beleza
But
hail
to
the
color
and
the
beauty
Brasileira
da
gema
From
the
heart
of
Brazil
Samba
sem
nenhum
problema
Samba
with
no
problems
Sem
nenhum
problema,
sem
nenhum
problema
No
problems,
no
problems
Sem
nenhum
problema
No
problems
Sem
nenhum
problema,
sem
nenhum
problema
No
problems,
no
problems
Em
fevereiro,
em
fevereiro,
tem
carnaval
tem
carnaval
In
February,
in
February,
there's
carnival,
there's
carnival
Em
fevereiro,
em
fevereiro,
tem
carnaval
In
February,
in
February,
there's
carnival
Na
Mangueira
a
tradição
é
cultural
(tem
carnaval)
At
Mangueira,
tradition
is
cultural
(there's
carnival)
Em
fevereiro,
em
fevereiro,
tem
carnaval
tem
carnaval
In
February,
in
February,
there's
carnival,
there's
carnival
Samba
sem
nenhum
problema
(em
fevereiro)
Samba
without
problems
(in
February)
Sem
nenhum
problema
(tem
carnaval)
No
problems
(there's
carnival)
Sem
nenhum
problema,
sem
nenhum
problema
No
problems,
no
problems
Sem
nenhum
problema
No
problems
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcio Andre De Lima Ribeiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.