Paula Lima - Sem Pressa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paula Lima - Sem Pressa




Sem Pressa
Sem Pressa
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do anymore
Hoje sei que não mais pra continuar
Today I know that I can't continue
Minha história com você
My story with you
Pensei que fosse coisa rara
I thought it was something rare
E tudo seria bom demais
And everything would be so good
Acordei e vi que não
I woke up and saw that it's not
Que não mais pra levar adiante, não
That it's not possible to go on, no
Acordei e vi que não
I woke up and saw that it's not
Que não mais pra levar adiante, não
That it's not possible to go on, no
Não, não posso contar com você, meu bem
No, I can't count on you, my love
Quero alguém pra poder contar e poder ganhar
I want someone to always be there for me and to be able to conquer together
E dar e dar, me dar e dar amor
And to give and give, give and give of myself for love
Quero alguém pra poder contar poder ganhar
I want someone to always be there for me to be able to conquer together
Me dar e dar, e dar e dar amor
To give and give, give and give of myself for love
Sem pressa
Slowly
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do anymore
Hoje sei que não mais pra continuar
Today I know that I can't continue
Minha história com você
My story with you
Pensei que fosse coisa rara
I thought it was something rare
E tudo seria bom demais
And everything would be so good
Acordei e vi que não
I woke up and saw that it's not
Que não mais pra levar adiante, não
That it's not possible to go on, no
Acordei e vi que não
I woke up and saw that it's not
Que não mais pra levar adiante, não
That it's not possible to go on, no
Não, não posso contar com você, meu bem
No, I can't count on you, my love
Quero alguém pra poder contar
I want someone to always be there for me
E poder ganhar e dar amor
And to be able to conquer and give love
Eu quero alguém (quero alguém) pra poder contar
I want someone (I want someone) to always be there for me
E poder ganhar e dar amor
And to be able to conquer and give love
Eu (sem pressa) quero alguém pra poder contar
I (slowly) want someone to always be there for me
E poder ganhar e dar amor (sem pressa)
And to be able to conquer and give love (slowly)
Eu quero alguém (quero alguém) pra poder contar
I want someone (I want someone) to always be there for me
E poder ganhar e dar amor
And to be able to conquer and give love
Sem pressa (sem pressa)
Slowly (slowly)
Sem pressa
Slowly





Writer(s): Lima Paula


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.