Paroles et traduction Paula Lima - Sem Pressa

Sem Pressa

Eu não sei o que fazer
Hoje sei que não dá mais pra continuar
Minha história com você
Pensei que fosse coisa rara
E tudo seria bom demais

Acordei e vi que não
Que não dá mais pra levar adiante, não
Acordei e vi que não
Que não dá mais pra levar adiante, não
Não, não posso contar com você, meu bem

Quero alguém pra poder contar e poder ganhar
E dar e dar, me dar e dar amor
Quero alguém pra poder contar poder ganhar
Me dar e dar, e dar e dar amor
Sem pressa

Eu não sei o que fazer
Hoje sei que não dá mais pra continuar
Minha história com você
Pensei que fosse coisa rara
E tudo seria bom demais

Acordei e vi que não
Que não dá mais pra levar adiante, não
Acordei e vi que não
Que não dá mais pra levar adiante, não
Não, não posso contar com você, meu bem

Quero alguém pra poder contar
E poder ganhar e dar amor
Eu quero alguém (quero alguém) pra poder contar
E poder ganhar e dar amor

Eu (sem pressa) quero alguém pra poder contar
E poder ganhar e dar amor (sem pressa)
Eu quero alguém (quero alguém) pra poder contar
E poder ganhar e dar amor
Sem pressa (sem pressa)

Sem pressa

Без спешки

Я не знаю, что делать
Сегодня я знаю, что больше не могу продолжать
Мою историю с тобой
Я думала, что это что-то редкое
И всё будет слишком хорошо

Я проснулась и поняла, что нет
Что больше не могу это продолжать, нет
Я проснулась и поняла, что нет
Что больше не могу это продолжать, нет
Нет, я не могу рассчитывать на тебя, милый

Я хочу кого-то, на кого можно рассчитывать и получать
И давать и давать, отдавать себя и дарить любовь
Я хочу кого-то, на кого можно рассчитывать, получать
Отдавать себя и дарить, и дарить и дарить любовь
Без спешки

Я не знаю, что делать
Сегодня я знаю, что больше не могу продолжать
Мою историю с тобой
Я думала, что это что-то редкое
И всё будет слишком хорошо

Я проснулась и поняла, что нет
Что больше не могу это продолжать, нет
Я проснулась и поняла, что нет
Что больше не могу это продолжать, нет
Нет, я не могу рассчитывать на тебя, милый

Я хочу кого-то, на кого можно рассчитывать
И получать и дарить любовь
Я хочу кого-то (хочу кого-то), на кого можно рассчитывать
И получать и дарить любовь

Я (без спешки) хочу кого-то, на кого можно рассчитывать
И получать и дарить любовь (без спешки)
Я хочу кого-то (хочу кого-то), на кого можно рассчитывать
И получать и дарить любовь
Без спешки (без спешки)

Без спешки