Paula Lima - Tive Razão - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paula Lima - Tive Razão




Tive Razão
I Was Right
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Tive razão, posso falar
I was right, I can say it
Não foi legal, não pegou bem
It wasn't cool, it didn't go down well
Que vontade de chorar, dói
I feel like crying, it hurts
Em pensar que ele não vem, dói
To think that he's not coming, it just hurts
Mas pra mim tranquilo, eu vou zoar
But for me it's fine, I'm going to party
O clima é de partida
The mood is to leave
Vou dar sequência na vida
I'm going to move on with my life
E de bobeira é que eu não estou
And I'm not stupid
E você sabe como é que é, eu vou
And you know how it is, I'm going
Mas poderei voltar quando você quiser
But I can come back whenever you want
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Demorô, vai ser melhor
It took a while, it will be better
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Demorô, vai ser melhor
It took a while, it will be better
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Tive razão, posso falar
I was right, I can say it
Não foi legal, não pegou bem
It wasn't cool, it didn't go down well
Que vontade de chorar, dói
I feel like crying, it hurts
Em pensar que ele não vem, dói
To think that he's not coming, it just hurts
Mas pra mim tranquilo, eu vou zoar
But for me it's fine, I'm going to party
O clima é de partida
The mood is to leave
Vou dar sequência na vida
I'm going to move on with my life
E de bobeira é que eu não estou, não
And I'm not stupid
E você sabe como é que é, eu vou, uuh
And you know how it is, I'm going, yeah
Mas poderei voltar quando você quiser
But I can come back whenever you want
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Demorô, vai ser melhor
It took a while, it will be better
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Demorô, vai ser melhor
It took a while, it will be better
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh, ah-ah-ah, ah
Tive razão, posso falar
I was right, I can say it
Não foi legal, não pegou bem
It wasn't cool, it didn't go down well
Que vontade de chorar, dói
I feel like crying, it hurts
Em pensar que ele não vem, dói
To think that he's not coming, it just hurts
Mas pra mim tranquilo, eu vou zoar
But for me it's fine, I'm going to party
O clima é de partida
The mood is to leave
Vou dar sequência na vida
I'm going to move on with my life
E de bobeira é que eu não estou, não
And I'm not stupid
E você sabe como é que é, eu vou
And you know how it is, I'm going
Mas poderei voltar quando você quiser
But I can come back whenever you want
Tive razão, posso falar
I was right, I can say it
Não foi legal, não pegou bem
It wasn't cool, it didn't go down well
Que vontade de chorar, dói
I feel like crying, it hurts





Writer(s): Seu Jorge


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.