Paroles et traduction Paula Lima - É Isso Aí

É Isso Aí

É isso aí

Preparei uma roda de samba só pra ele
Mas se ele não sambar, isso é problema dele
Entreguei um palpite seguro só pra ele
Mas se ele não jogar, isso é problema dele

Isso é problema dele
Isso é problema dele
Isso é problema dele
Esse problema é só dele

Tô cansada de andar por ai curtindo o que não é
Preocupada em pintar uma jogada que da pé
Só que tem que eu tô numa tão certa que ninguém me diz
Quem eu sou, o que devo fazer e o que eu não fiz

Separei um pedaço de bolo só pra ele
Mas se ele não provar, isso é problema dele
Inventei na semana um domingo só pra ele
Se ele for trabalhar, isso é problema dele

Isso é problema dele
Isso é problema dele
Isso é problema dele
Esse problema é só dele

Tô cansada de andar por ai curtindo o que não é
Preocupada em pintar uma jogada que da pé
Só que tem que eu tô numa tão certa que ninguém me diz
Quem eu sou, o que devo fazer e o que eu não fiz

Comprei roupa, sandália e sapato só pra ele
Mas se ele não usar, isso é problema dele
Aluguei uma roda gigante só pra ele
Mas se ele não rodar, isso é problema dele, é

Isso é problema dele
Isso é problema dele
Isso é problema dele
Esse problema é só dele

Isso é problema dele
Isso é problema dele
Isso é problema dele
Esse problema é só dele

Isso é problema dele
Isso é problema dele
Isso é problema dele
Esse problema é só dele

Isso é problema dele
Isso é problema dele
Isso é problema dele
Esse problema é só dele

Esse problema é dele
Esse problema é só dele, só dele
Esse problema é dele...

Вот так

Вот так

Устроила вечеринку самбы только для него
Но если он не будет танцевать, это его проблема
Дала верный совет только ему
Но если он не воспользуется, это его проблема

Это его проблема
Это его проблема
Это его проблема
Эта проблема только его

Я устала ходить повсюду и наслаждаться не тем, чем нужно
Заботиться о том, чтобы придумать удачный ход
Только вот я так уверена в себе, что никто мне не скажет
Кто я, что я должна делать и чего я не сделала

Отложила кусочек торта только для него
Но если он не попробует, это его проблема
Придумала на неделе воскресенье только для него
Если он пойдет работать, это его проблема

Это его проблема
Это его проблема
Это его проблема
Эта проблема только его

Я устала ходить повсюду и наслаждаться не тем, чем нужно
Заботиться о том, чтобы придумать удачный ход
Только вот я так уверена в себе, что никто мне не скажет
Кто я, что я должна делать и чего я не сделала

Купила одежду, сандалии и туфли только для него
Но если он не будет носить, это его проблема
Арендовала колесо обозрения только для него
Но если он не прокатится, это его проблема

Это его проблема
Это его проблема
Это его проблема
Эта проблема только его

Это его проблема
Это его проблема
Это его проблема
Эта проблема только его

Это его проблема
Это его проблема
Это его проблема
Эта проблема только его

Это его проблема
Это его проблема
Это его проблема
Эта проблема только его

Эта проблема его
Эта проблема только его, только его
Эта проблема его...