Paroles et traduction Paula Maffia - La Espesura
El
barro
en
tus
pies
Грязь
на
своих
ногах
El
cuchillo
caliente
Горячий
нож
Y
el
lomo
partido
И
порванную
спину
No
quisiste
hablar
Ты
не
хотела
говорить
Tu
cuerpo
gritaba
Твоё
тело
кричало
Te
había
perdido
Я
тебя
потерял
Se
fue
de
mí
una
cierta
Во
мне
исчезло
какое-то
Sensación
de
encierro
Ощущение
замкнутости
Todo
estaba
igual
Всё
осталось
по-прежнему
Pero
algo
había
cambiado
Но
что-то
изменилось
Para
que
me
dejes
en
paz
Чтобы
ты
оставила
меня
в
покое
Y
no
me
arrastres
contigo
И
не
тащила
меня
с
собой
Todo
lo
que
atraviesa
en
la
espesura
Во
всём,
что
бродит
в
зарослях
Me
persevere
en
la
carne
la
costura
Ты
сберегла
мне
жизнь,
зашив
мою
плоть
Cuento
solo
conmigo
Я
надеюсь
только
на
себя
Vas
a
sellarme
la
boca
con
tierra
Ты
заткнёшь
мне
рот
землёй
Tus
manos
fueron
un
arma
más
tierna
Твои
руки
были
оружием
нежнее
El
sueño
de
una
sombra
y
sus
bestias
Сон
о
тени
и
её
чудовищах
En
el
que
un
zorro
traía
a
mi
puerta
В
котором
лиса
принесла
к
моей
двери
El
secreto
que
te
robó
Секрет,
который
она
у
тебя
украла
Cegado
por
eso
que
vió
Ослеплённая
тем,
что
она
увидела
Para
que
me
dejes
en
paz
Чтобы
ты
оставила
меня
в
покое
Y
no
me
arrastres
contigo
И
не
тащила
меня
с
собой
Para
que
me
dejes
en
paz
Чтобы
ты
оставила
меня
в
покое
Y
no
te
arrastres
conmigo
И
не
тащила
меня
с
собой
Todo
lo
que
atraviesa
en
la
espesura
Во
всём,
что
бродит
в
зарослях
Todo
lo
que
atraviesa
en
la
espesura
Во
всём,
что
бродит
в
зарослях
Me
persevere
en
la
carne
la
costura
Ты
сберегла
мне
жизнь,
зашив
мою
плоть
Cuento
solo
Я
надеюсь
только
Cuento
solo
Я
надеюсь
только
Cuento
solo
conmigo
Я
надеюсь
только
на
себя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paula Maffia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.