Paroles et traduction Paula Mattos - A gente vai saber (Ao vivo)

A gente vai saber (Ao vivo)

Quem olha pra quem primeiro
Na minha ou na sua rua
Pela manhã ou a noite
Na minha casa ou na sua

Só por um dia ou pra sempre
Coisa de pele ou amor
Bem devagar ou de pressa
Vai fazer frio ou calor

Tô louca pra que chegue o dia
De juntar a minha vida
Na sua, na sua, na sua

E a gente vai saber de cara
Nervoso vai perder a fala
Na hora vai dá até febre
Vai gear, vai cair neve, vai arrepiar a pele

E a gente vai saber de cara
Que você é a minha cara
E eu sou o que te faltava

E a gente vai saber de cara
Nervoso vai perder a fala
Na hora vai dá até febre
Vai gear, vai cair neve, vai arrepiar a pele

E a gente vai saber de cara
Que você é a minha cara
E eu sou o que te faltava

Ou moda apaixonada em, vem assim

Tô louca pra que chegue o dia
De juntar a minha vida
Na sua, na sua, na sua

E a gente vai saber de cara
Nervoso vai perder a fala
Na hora vai dá até febre
Vai gear, vai cair neve, vai arrepiar a pele

E a gente vai saber de cara
Que você é a minha cara
E eu sou o que te faltava

E a gente vai saber de cara
Nervoso vai perder a fala
Na hora vai dá até febre
Vai gear, vai cair neve, vai arrepiar a pele

E a gente vai saber de cara
Que você é a minha cara
E eu sou o que te faltava

Quem olha pra quem primeiro

We'll know (Live)

Who looks at who first
In my street or yours
In the morning or at night
In my house or yours

Just for a day or forever
A matter of skin or love
Very slowly or in a hurry
Will it be cold or hot

I'm crazy for the day to come
Of joining my life
To yours, to yours, to yours

And we'll know right away
Nervous will lose the speech
At the time, it will even have a fever
It will freeze, it will snow, it will make your skin crawl

And we'll know right away
That you are my type
And I'm what you were missing

And we'll know right away
Nervous will lose the speech
At the time, it will even have a fever
It will freeze, it will snow, it will make your skin crawl

And we'll know right away
That you are my type
And I'm what you were missing

Or madly in love, come like this

I'm crazy for the day to come
Of joining my life
To yours, to yours, to yours

And we'll know right away
Nervous will lose the speech
At the time, it will even have a fever
It will freeze, it will snow, it will make your skin crawl

And we'll know right away
That you are my type
And I'm what you were missing

And we'll know right away
Nervous will lose the speech
At the time, it will even have a fever
It will freeze, it will snow, it will make your skin crawl

And we'll know right away
That you are my type
And I'm what you were missing

Who looks at who first